ห้ามล้อ(hâam ló)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
(ယာဉ်၏) ဘရိတ်
ရွေ့လျားနေသောယာဉ်ကို အရှိန်လျှော့ရန် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ရန် ဘီးများပေါ် ဖိအားပေး၍ အသုံးပြုသော ကိရိယာ၊ ဘရိတ်။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam ló1(ယာဉ်၏) ဘရိတ်2ဘရိတ်အုပ်သည်ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1ဖြစ်ခဲသော၊ မကြာခဏမဟုတ်သော2သိပ်ပြီး... မဖြစ်သော (အတိုင်းအတာ)ดีdeeดีdee1ကောင်းမွန်သော၊ အရည်အသွေးကောင်းသော2သဘောကောင်းသော၊ ကြင်နာတတ်သော3ကောင်းမွန်စွာ၊ သေသပ်စွာ4ပိုကောင်းသည်၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည် (အကြံပေးရာတွင်သုံးသည်)5သည်းခြေရည်
ဒီကားရဲ့ ဘရိတ်တွေက သိပ်မကောင်းဘူး။
2ကြိယာB1
ဘရိတ်အုပ်သည်
ယာဉ်၏အရှိန်ကို လျှော့ချရန် သို့မဟုတ် ရပ်တန့်ရန် ဘရိတ်အုပ်ခြင်း။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam ló1(ယာဉ်၏) ဘရိတ်2ဘရိတ်အုပ်သည်รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1ရုတ်တရက်2ရုတ်တရက်ဖြစ်သော
သူ ကားကို ရုတ်တရက် ဘရိတ်အုပ်လိုက်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam ló(ယာဉ်၏) ဘရိတ်