ระแวดระวัง
rá-wâet rá-wang
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
နိုးနိုးကြားကြားရှိသည် / သတိထားစောင့်ကြည့်သည်
ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော အန္တရာယ်၊ ပြဿနာများ သို့မဟုတ် မှားယွင်းမှုများအတွက် သတိဝီရိယရှိရှိနှင့် ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့်သည်။
ဥပမာများ
เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1ညဘက်တွင်၊ ညအချိန်တွင်2ညအချိန်၊ ညဘက်ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ထိုက်တန်သည်ระแวดระวังrá-wâet rá-wangระแวดระวังrá-wâet rá-wang1နိုးနိုးကြားကြားရှိသည် / သတိထားစောင့်ကြည့်သည်2နိုးနိုးကြားကြားရှိသော / သတိထားသောคนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâaသူစိမ်းและláeและláeနှင့်ทางtaangทางtaang1ဦးတည်ရာ၊ ဘက်2နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ3သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)4ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6လမ်း၊ လမ်းကြောင်းมืดmêuutมืดmêuut1မှောင်သော၊ အလင်းရောင်ကင်းမဲ့သော2မိုးချုပ်မှ၊ ညဉ့်နက်မှ3မှောင်လာသည်၊ ညမိုးချုပ်သည်4မှုန်မှိုင်းသော၊ အလားအလာမကောင်းသော (တင်စားချက်)
ညဘက် လမ်းလျှောက်တဲ့အခါ သူစိမ်းတွေနဲ့ မှောင်တဲ့လမ်းတွေကို သတိထားသင့်ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
နိုးနိုးကြားကြားရှိသော / သတိထားသော
ဖြစ်လာနိုင်သော အန္တရာယ် သို့မဟုတ် ပြဿနာများကို နိုးနိုးကြားကြားနှင့် ဂရုတစိုက် စောင့်ကြည့်နေသော။
ဥပမာများ
ช่วงchûuangช่วงchûuang1ကာလ၊ အချိန်ကာလအပိုင်းအခြား2အပိုင်း၊ အကန့်3အတိုင်းအတာ၊ အပိုင်းအခြား4ကာလ၊ အချိန် (ယခု/ထိုအချိန် တစ်ဝိုက်)5ထောက်တိုင်များကြား အကွာအဝေး6အကျယ်၊ လက်တစ်ဆန့်စာ အကျယ်7အကျယ်အဝန်း၊ ကန့်လန့်ဖြတ်အကျယ်ดึกdèukดึกdèuk1ညဉ့်နက်သော2ညဉ့်နက်ချိန်၌ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เดินdernเดินdern1လမ်းလျှောက်သည်2လည်ပတ်သည်၊ အလုပ်လုပ်သည် (စက်/စနစ်)3ရှေ့ဆက်သည်၊ ဆက်လုပ်သည်4စတင်သည်၊ လုပ်ငန်းစဉ်စတင်သည်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1တစ်ယောက်တည်း၊ အဖော်မပါဘဲ2တစ်ဦးတည်းသောလူจึงjeungจึงjeung1ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်2သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောระแวดระวังrá-wâet rá-wangระแวดระวังrá-wâet rá-wang1နိုးနိုးကြားကြားရှိသည် / သတိထားစောင့်ကြည့်သည်2နိုးနိုးကြားကြားရှိသော / သတိထားသောตลอดทางdtà-lòt taangตลอดทางdtà-lòt taang1လမ်းတစ်လျှောက်လုံး2ခရီးစဉ်တစ်လျှောက်လုံး
ညနှောင်းပိုင်းတွင် ကျွန်တော် အိမ်သို့ တစ်ယောက်တည်း လမ်းလျှောက်ပြန်ခဲ့သဖြင့် လမ်းတစ်လျှောက်လုံး သတိရှိနေခဲ့ရသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คอยระวังkoi rá-wangคอยระวังkoi rá-wangစောင့်ကြည့်ရန်၊ သတိထားနေရန်
စောင့်ကြည့်ရန်၊ သတိထားနေရန်
เฝ้าระวังfâo rá-wangเฝ้าระวังfâo rá-wangစောင့်ကြည့်သည်၊ သတိထားစောင့်ကြည့်သည်။
စောင့်ကြည့်သည်၊ သတိထားစောင့်ကြည့်သည်။
ระวังrá-wangระวังrá-wang1[to] be careful; take care2[to] watch out for; guard against3watch out!; caution!
- [to] be careful; take care
- [to] watch out for; guard against
- watch out!; caution!
รอบคอบrôp kôpรอบคอบrôp kôp1ဂရုတစိုက်ရှိသော၊ သေချာသော2ထောက်ထားချင့်ချိန်နိုင်သော၊ အမြော်အမြင်ရှိသော
- ဂရုတစိုက်ရှိသော၊ သေချာသော
- ထောက်ထားချင့်ချိန်နိုင်သော၊ အမြော်အမြင်ရှိသော