สกรูบาน(sà-groo baan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ခေါင်းစားနေသောဝက်အူ
ဝက်အူလှည့်ဖြင့် သေချာစွာ မလှည့်နိုင်တော့လောက်အောင် ခေါင်းပျက်စီးနေသော သို့မဟုတ် ခေါင်းစားနေသော ဝက်အူ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်หมุนmŭnหมุนmŭn1အလှည့်ကျ စီစဉ်သည်၊ လှည့်လည်သည်2လည်ပတ်နေသော၊ လှည့်နေသော3လှည့်သည်၊ ရစ်သည်၊ လိမ်သည်4ငွေလှည့်သည်၊ ငွေကြေးလည်ပတ်အောင်လုပ်သည်5လည်သည်၊ လှည့်သည်สกรูsà-grooสกรูsà-groo1ရေတွက်ပုဒ်မှာ ตัว သို့မဟုတ် อัน2ဝက်အူ (ချိတ်ဆက်ပစ္စည်း)ตัวdtuuaตัวdtuua1ဇာတ်ကောင်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်นี้néeนี้née1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ออกòkออกòk1ထုတ်ပြန်သည်၊ ကြေညာသည်2စည်းပြင်ပ3အလုပ်ထွက်သည်၊ နုတ်ထွက်သည်4ကျခံသည်၊ ငွေပေးချေသည်5အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်ခွာသည်6ထုတ်လွှတ်သည်၊ ထုတ်ပေးသည်7အပြင်ဘက်သို့8ထွက်ပေါ်လာသည်၊ ထုတ်ဝေသည်9တွေးမိခြင်း၊ သိမြင်ခြင်း သို့မဟုတ် နားလည်နိုင်ခြင်းပြเพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมันmanมันman1ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ2အဆီ၊ ဆီ3ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)6၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)7ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်สกรูบานsà-groo baanสกรูบานsà-groo baanခေါင်းစားနေသောဝက်အူไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1ထွက်သွားပြီ၊ မရှိတော့ပါ2သွားတော့မယ်
ဒီဝက်အူက ခေါင်းစားနေလို့ ကျွန်တော် လှည့်လို့မရဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างไม้châng máiบอกว่าbòk wâaเขาkăoต้องdtôngใช้cháiเครื่องมือพิเศษkrêuuang meu pí-sètเพื่อpêuuaเอาaoสกรูบานsà-groo baanออกจากòk jàakโต๊ะdtóตัวdtuuaเก่าgào
စားပွဲဟောင်းထဲက ခေါင်းစားနေတဲ့ ဝက်အူကို ထုတ်ဖို့အတွက် ကိရိယာအထူး လိုအပ်တယ်လို့ လက်သမားက ပြောပါတယ်။
ตอนdtonพยายามpà-yaa-yaamซ่อมsômเก้าอี้gâo îผมpŏmทำtamสกรูบานsà-groo baanไปbpaiตัวหนึ่งdtuua nèungเลยloieขันkănให้hâiแน่นnâenไม่ได้mâi dâai
ကုလားထိုင်ကို ပြင်ဖို့ ကြိုးစားနေတုန်း ဝက်အူတစ်ချောင်း ခေါင်းစားသွားလို့ အခု ကျပ်လို့မရတော့ဘူး။
ปัญหาbpan-hăaเรื่องrêuuangสกรูบานsà-groo baanเพียงpiiangตัวdtuuaเดียวdiiaoทำให้tam hâiกระบวนการgrà-buan-gaanประกอบbprà-gòpทั้งหมดtáng mòtล่าช้าlâa cháaเพราะpráwเราraoต้องdtôngเจาะjòมันmanทิ้งtíng
ဝက်အူတစ်ချောင်း ခေါင်းစားသွားတဲ့ ပြဿနာကြောင့် တစ်ခုလုံး တပ်ဆင်တဲ့ လုပ်ငန်းစဉ် ကြန့်ကြာသွားတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ အဲဒါကို ဖောက်ထုတ်လိုက်ရလို့ပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สกรูบานsà-groo baanสกรูบานsà-groo baanခေါင်းစားနေသောဝက်အူ