รื่นหู(rêun hŏo)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
နားဝင်ချိုသော၊ သာယာသော
နားထောင်လို့ကောင်းသော အသံ သို့မဟုတ် ဂီတသံကို ဖော်ပြသည်။
ဥပမာများ
นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเสียงsĭiangเสียงsĭiang1အသံ (လူ/တိရစ္ဆာန်အသံ)2အသံနေအသံထား၊ အသံရောင်3အသံ၊ ဆူညံသံ4မဲ5အသံအနိမ့်အမြင့် (tone)เพราะpráwเพราะpráw1ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်2အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာฟังfangฟังfang1အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်2နားထောင်သည်3နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)แล้วláeoแล้วláeo1ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်2ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)3ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)รื่นหูrêun hŏoรื่นหูrêun hŏoနားဝင်ချိုသော၊ သာယာသောจริงๆjing jingจริงๆjing jing1[!] တကယ်လား?!၊ တကယ်ပြောတာလား?!2တကယ်၊ အမှန်တကယ်
ဒီအဆိုတော်ရဲ့ အသံက အရမ်းသာယာတယ်၊ နားထောင်လို့ တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănชอบchôpเปิดbpèrtเพลงplayngบรรเลงban-layngเบาๆbao baoตอนdtonทำงานtam ngaanมันmanช่วยให้chûuai hâiรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiและláeรื่นหูrêun hŏoดีdee
ကျွန်မ အလုပ်လုပ်နေစဉ်အတွင်း တူရိယာသံ သီးသန့်ပါသော တေးဂီတအေးအေးလေးတွေကို ဖွင့်ထားရတာ ကြိုက်ပါတယ်။ အဲဒါက ကျွန်မကို စိတ်အပန်းပြေစေပြီး နားထဲမှာလည်း သာယာနာပျော်ဖွယ် ရှိစေပါတယ်။
เสียงน้ำไหลsĭiang náam lăiในnaiลำธารlam taanฟังfangแล้วláeoรื่นหูrêun hŏoช่วยให้chûuai hâiจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpลงlongได้dâi
စမ်းချောင်းထဲက ရေစီးသံဟာ နားထောင်လို့ကောင်းပြီး စိတ်ကို တည်ငြိမ်စေနိုင်ပါတယ်။
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiถ้อยคำtôi kamที่têeสุภาพsù-pâapและláeน้ำเสียงnám sĭiangที่têeนุ่มนวลnûm nuanทำให้tam hâiคำพูดkam pôotของเขาkŏng kăoรื่นหูrêun hŏoและláeน่าฟังnâa fangยิ่งขึ้นyîng kêun
ယဉ်ကျေးတဲ့ စကားလုံးတွေနဲ့ နူးညံ့တဲ့ လေသံကို ရွေးချယ်အသုံးပြုခြင်းက သူ့ရဲ့စကားပြောတွေကို နားဝင်ပိုချိုစေပြီး ပိုမိုနားထောင်ချင်စရာ ကောင်းစေပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สบายหูsà-baai hŏoสบายหูsà-baai hŏoနားဝင်ချိုသော၊ နားထောင်လို့ကောင်းသော
နားဝင်ချိုသော၊ နားထောင်လို့ကောင်းသော
เสนาะหูsà-nò hŏoเสนาะหูsà-nò hŏoနားထောင်လို့ကောင်းသော၊ ငြိမ့်ညောင်းသော
နားထောင်လို့ကောင်းသော၊ ငြိမ့်ညောင်းသော
ไพเราะpai-róไพเราะpai-róသာယာငြိမ့်ညောင်းသော၊ နားထောင်လို့ကောင်းသော
သာယာငြိမ့်ညောင်းသော၊ နားထောင်လို့ကောင်းသော
น่าฟังnâa fangน่าฟังnâa fang1အကြောင်းပြချက်ကောင်းသော၊ ယုံကြည်ချင်စရာကောင်းသော2နားထောင်၍ကောင်းသော
- အကြောင်းပြချက်ကောင်းသော၊ ယုံကြည်ချင်စရာကောင်းသော
- နားထောင်၍ကောင်းသော
หวานหูwăan hŏoหวานหูwăan hŏoနားဝင်ချိုသော
နားဝင်ချိုသော
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
รื่นหูrêun hŏoรื่นหูrêun hŏoနားဝင်ချိုသော၊ သာယာသော