ขัดหู
kàt-hǔuအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
နားဝင်ဆိုးသည်၊ နားထောင်ရဆိုးသည်
နားထောင်ရဆိုးသော၊ ကြမ်းတမ်းသော သို့မဟုတ် မသင့်လျော်သော အသံဖြစ်နေခြင်း၊ နားဝင်ဆိုးခြင်း
ဥပမာများ
เพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါท่อนฮุกtɔ̂ɔn-húkท่อนฮุกtɔ̂ɔn-húkသီချင်း၏ အဖမ်းစားနိုင်ဆုံးအပိုင်း (ဟွတ်ခ်)เสียงสูงsǐiang-sǔungเสียงสูงsǐiang-sǔungအသံမြင့်၊ အသံစူးရှရှ။ไปหน่อยbpai-nɔ̀iไปหน่อยbpai-nɔ̀i1နည်းနည်းလောက်၊ အနည်းငယ်2နည်းနည်း (ပိုလွန်းသော)၊ အနည်းငယ် လွန်ကဲသောฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ขัดหูkàt-hǔuขัดหูkàt-hǔuနားဝင်ဆိုးသည်၊ နားထောင်ရဆိုးသည်
ဤသီချင်း၏ ဟွတ်ခ် (hook) အပိုင်းသည် အသံအရမ်းမြင့်လွန်းသဖြင့် နားဝင်မချိုဖြစ်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အစည်းအဝေးအတွင်း သူသည် မယဉ်ကျေးသော စကားလုံးများကို အသုံးပြုခဲ့သဖြင့် လူအများအတွက် နားဝင်မချိုဖြစ်စေခဲ့သည်။
การออกเสียงgaan-ɔ̀ɔk-sǐiangผิดpìtวรรณยุกต์wan-ná-yúkทำให้tam-hâiประโยคbprà-yòokธรรมดาtam-má-daaกลายเป็นglaai-bpenขัดหูkàt-hǔuทันทีtan-tii
အသံနေအသံထား မှားယွင်းစွာ ထွက်ဆိုခြင်းသည် သာမန်ဝါကျတစ်ခုကို ချက်ချင်းပင် နားဝင်မချိုဖြစ်သွားစေနိုင်သည်။
โฆษณาkôh-sà-naaตะโกนdtà-gohnขายของkăai kŏngแบบbàepเสียงsĭiangแหลมlăemจัดjàtๆ-มันmanขัดหูkàt hŏoจนjonต้องdtôngเปลี่ยนbplìianช่องchâwng
စူးရှသောအသံဖြင့် အော်ဟစ်ရောင်းချနေသော ကြော်ငြာသည် နားဝင်မချိုလွန်းသဖြင့် ကျွန်တော် လိုင်းပြောင်းလိုက်ရသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
kàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ขัดkàtขัดkàt1ပွတ်တိုက်သည်; ပွတ်၍ အရောင်တင်သည်2ဟန့်တားသည်၊ ပိတ်ဆို့သည်3ဆန့်ကျင်သည်၊ ကွဲလွဲသည်4ကန့်လန့်ထိုးထားသည်၊ သပ်ထိုး၍ ထိန်းထားသည်5ယှက်သွယ်သည်၊ ရက်လုပ်သည်ပွတ်တိုက်သည်; ပွတ်၍ အရောင်တင်သည်အပိုင်း 1
+
ขัดหูkàt-hǔuขัดหูkàt-hǔuနားဝင်ဆိုးသည်၊ နားထောင်ရဆိုးသည်နားဝင်ဆိုးသည်၊ နားထောင်ရဆိုးသည်စကားလုံး