พลัค
plák
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သွားချေးအလွှာ
သွားများပေါ်တွင် စုပုံနေတတ်သော ပျော့ပျောင်းစေးကပ်သည့် ဘက်တီးရီးယားအလွှာ။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောแปรงฟันbpraeng fanแปรงฟันbpraeng fanသွားတိုက်ခြင်းทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1နေ့စဥ်၊ နေ့တိုင်း2နေ့စဥ် (နာမ်ဝိသေသန)၊ နေ့တိုင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။กำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1လုံးဝဖယ်ရှားသည်2စွန့်ပစ်သည်၊ ရှင်းလင်းသည်พลัคplákพลัคplák1သွားချေးအလွှာ2အနည်ကျလွှာ (plaque)
သွားချေးတွေကို ဖယ်ရှားဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့ နေ့တိုင်း သွားတိုက်ရပါမယ်။
2နာမ်B2
အနည်ကျလွှာ (plaque)
သွေးကြောများအတွင်းရှိ စုပုံအနည်ကျလွှာများ သို့မဟုတ် သွားများပေါ်ရှိ အလွှာများကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းရှိ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာသော မလိုအပ်သည့် အလွှာ သို့မဟုတ် အနည်များ။
ဥပမာများ
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrဆရာဝန် (ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်ค่าkâaค่าkâa1ကုန်ကျစရိတ်၊ အခွန်အခ၊ အဖိုးအခ2ယဉ်ကျေးသော/ခင်မင်ဖွယ် အာလုပ်စကားလုံး3ဂုဏ်ပြုအမည် (ရှေးဟောင်း)4တန်ဖိုး၊ ကိန်းဂဏန်းတန်ဖိုးคอเลสเตอรอลko-lét-dtà-ronคอเลสเตอรอลko-lét-dtà-ronကိုလက်စထရော၊ သွေးနှင့် ခန္ဓာကိုယ်တစ်ရှူးများရှိ အဆီဓာတ်สูงsŏongสูงsŏong1မြင့်သော၊ အရပ်ရှည်သော (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2မြင့်မားသော (အဆင့်/ဈေးနှုန်း/ရာထူး)3အဆင့်မြင့်သော၊ မြင့်မြတ်သော (စိတ္တဇ)4အထက်သို့၊ အမြင့်သို့เสี่ยงsìiangเสี่ยงsìiang1အန္တရာယ်ရှိသော၊ စွန့်စားရသော2မဲနှိုက်ရွေးချယ်သည်၊ နိမိတ်ဖတ်သည်3စွန့်စားသည်ต่อdtòต่อdtò1ဈေးဆစ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်လုပ်သည်4ထို့နောက်၊ ဆက်၍5ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်6နောက်ထပ်၊ နောက်တစ်ခုการเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1မွေးဖွားခြင်း2ဖြစ်ပွားခြင်း၊ ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း3ဖြစ်ပေါ်လာခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်း4တစ်ဖန်ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း၊ ဝင်စားခြင်းพลัคplákพลัคplák1သွားချေးအလွှာ2အနည်ကျလွှာ (plaque)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)หลอดเลือดlòt lêuuatหลอดเลือดlòt lêuuat1သွေးကြော2သွေးကြောစနစ်
ကိုလက်စထရော မြင့်မားခြင်းသည် သွေးကြောများအတွင်း အနယ်များ ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်သည့် အန္တရာယ်ရှိကြောင်း ဆရာဝန်က ပြောကြားခဲ့သည်။