ปิดยอด(bpìt yôt)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အကြွေးအကျေဆပ်သည်
အကြွေးမကျန်စေရန် ကျန်ရှိနေသော ပမာဏအပြည့်ကို ပေးချေသည်။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ဘဏ် (ငွေရေးကြေးရေးအဖွဲ့အစည်း)2(သတ်မှတ်ထားသော အရာတစ်ခုအတွက်) ဘဏ်เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ปิดยอดbpìt yôtปิดยอดbpìt yôt1စာရင်းပိတ်သည်2အကြွေးအကျေဆပ်သည်บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtခရက်ဒစ်ကတ်
ကျွန်တော် ခရက်ဒစ်ကတ်အကြွေး အကျေဆပ်ဖို့ ဘဏ်ကိုသွားမလို့ပါ။
2ကြိယာB2
စာရင်းပိတ်သည်
နေ့ကုန် သို့မဟုတ် လကုန်ကဲ့သို့သော သတ်မှတ်ထားသည့် ကာလတစ်ခုအတွက် အရောင်း၊ ဝင်ငွေ၊ သို့မဟုတ် အသုံးစရိတ်တို့၏ နောက်ဆုံးစုစုပေါင်းကို တွက်ချက်သည်။
ဥပမာများ
ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâanအိမ်ပြန်သည်วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောปิดยอดbpìt yôtปิดยอดbpìt yôt1စာရင်းပိတ်သည်2အကြွေးအကျေဆပ်သည်ขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngဈေးရောင်းသည်၊ ကုန်ပစ္စည်းရောင်းချသည်ร้านráanร้านráan1ဆိုင်၊ အရောင်းဆိုင်2စားသောက်ဆိုင်3ဈေးဆိုင်ခန်းငယ်၊ တဲဆိုင်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3အဆင်သင့်ဖြစ်သော4ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)ก่อนgònก่อนgòn1အရင်၊ မတိုင်မီ၊ ကြိုတင်၍2ယခင်၊ အရင်
ဒီနေ့ အိမ်မပြန်ခင် ကျွန်တော် ဆိုင်ရဲ့ အရောင်းစာရင်းတွေကို အပြီးပိတ်ရပါမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ปิดบิลbpìt binปิดบิลbpìt bin1အရောင်းစာရင်းပိတ်သည် / စာရင်းပိတ်သည်2ဘေလ်ရှင်းသည်၊ ဘေလ်ပိတ်သည်
- အရောင်းစာရင်းပိတ်သည် / စာရင်းပိတ်သည်
- ဘေလ်ရှင်းသည်၊ ဘေလ်ပိတ်သည်
ปิดบัญชีbpìt ban-cheeปิดบัญชีbpìt ban-chee1အကောင့်ပိတ်သည်2စာရင်းပိတ်သည်3စာရင်းရှင်းသည်၊ အပြီးသတ်သည် (တင်စားချက်)
- အကောင့်ပိတ်သည်
- စာရင်းပိတ်သည်
- စာရင်းရှင်းသည်၊ အပြီးသတ်သည် (တင်စားချက်)
สรุปยอดsà-rùp yôtสรุปยอดsà-rùp yôt1စုစုပေါင်းပမာဏကို တွက်ချက်သည်၊ စာရင်းချုပ်သည်2စုစုပေါင်းအကျဉ်းချုပ်၊ အပြီးသတ် စုစုပေါင်း
- စုစုပေါင်းပမာဏကို တွက်ချက်သည်၊ စာရင်းချုပ်သည်
- စုစုပေါင်းအကျဉ်းချုပ်၊ အပြီးသတ် စုစုပေါင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ปิดยอดbpìt yôtปิดยอดbpìt yôtအကြွေးအကျေဆပ်သည်