ปรี๊ด

bpríit

အဓိပ္ပာယ်များ

1အာမေဍိတ်A2

စူးရှကျယ်လောင်သော ဟွန်း/ခရာသံ

(ဟွန်း သို့မဟုတ် ခရာ ကဲ့သို့) စူးရှပြီး အသံမြင့်သော အသံအတွက် အသုံးပြုသည့် အသံတုအာမေဍိတ်။

ဥပမာများ

พอpɔɔ เขาkǎo เห็นว่าhěn-wâa มีmii คนขับรถkon-kàp-rót ปาดหน้าbpàat-nâa เขาkǎo ก็gɔ̂ปรี๊ดbpríit ขึ้นมาkʉ̂n-maa ทันทีtan-tii

တစ်ယောက်ယောက်က သူ့ရှေ့ကနေ ကားကို ဖြတ်မောင်းသွားတာကို မြင်လိုက်တဲ့အခါ သူ ချက်ချင်းပဲ ဒေါသတွေ ပေါက်ကွဲသွားတော့တယ်။

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

อย่าyàa ไปbpai พูดpûut เรื่องrʉ̂ʉang นั้นnán กับgàp แม่mɛ̂ɛ นะná เดี๋ยวdǐiao ท่านtân จะjà ปรี๊ดแตกbpríit-dtɛ̀ɛk เอาao ได้dâai

အဲဒီအကြောင်းကို အမေနဲ့ မပြောနဲ့နော်၊ သူ ဒေါသတကြီးနဲ့ ပေါက်ကွဲသွားနိုင်လို့ပါ။

ฉันchǎn พยายามใจเย็นpá-yaa-yaam-jai-yen แล้วlɛ́ɛo แต่dtɛ̀ɛ พอpɔɔ เขาkǎo พูดจาpûut-jaa ดูถูกduu-tùuk ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruua ฉันchǎn เท่านั้นแหละtâo-nán-lɛ̀ฉันchǎn ก็gɔ̂ปรี๊ดbpríit เลยləəi

ကျွန်မ စိတ်အေးအေးထားဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ သူက ကျွန်မရဲ့ မိသားစုအပေါ် မလေးမစား ပြောလိုက်တာနဲ့တင် ကျွန်မ စိတ်တိုပေါက်ကွဲသွားတော့တာပဲ။

เขาkăo เป็นbpen คนkon อารมณ์ร้อนaa-rom rón แค่kâe เรื่องrêuuang เล็กๆlék lék น้อยๆnói nói ก็gâw ทำให้tam hâi เขาkăo ปรี๊ดbprít ได้dâi ง่ายๆngâai ngâai

သူက စိတ်တိုတတ်တဲ့သူတစ်ယောက်ပါ၊ ကိစ္စအသေးအမွှားလေးတွေကတောင် သူ့ကို အလွယ်တကူ ဒေါသထွက်စေနိုင်ပါတယ်။

2ကြိယာဝိသေသနB1

စူးရှစွာ၊ အသံမြင့်ဖြင့်

အလွန်စူးရှပြီး အသံမြင့်သော အသံကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည်။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

3ကြိယာB2

ရုတ်တရက် ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (ဗန်းစကား)

ရုတ်တရက် အလွန်ဒေါသထွက်သည်၊ ဒေါသပေါက်ကွဲသည်။

ဥပမာများ

နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ปร တွင် ပထမဗျည်း ป က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
အသံအမှတ်အသားMai tri
ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

bpríit

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

	အလယ်အုပ်စု	မြင့်အုပ်စု	နိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်	အလယ်သံ	တက်သံ	အလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	အမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai ek	အနိမ့်သံ	အနိမ့်သံ	ကျသံ
Mai tho	ကျသံ	ကျသံ	အမြင့်သံ
Mai tri	အမြင့်သံ	—	—
Mai chattawa	တက်သံ	—	—

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2စူးရှစွာ၊ အသံမြင့်ဖြင့်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

แหลมlɛ̌ɛm

စူးရှသောအသံ၊ အသံစူးစူး

Describes a high, sharp pitch without necessarily suggesting a sudden piercing blast.

3ရုတ်တရက် ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (ဗန်းစကား)

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

ฟิวส์ขาดfiu-kàat

ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (တင်စားချက်)

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

ของขึ้นkɔ̌ɔng-kʉ̂n

ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်။ စိတ်ပေါက်ကွဲသည်

Suggests a more uncontrolled, almost possessed outburst of anger.

ฉุนchǔn

ရုတ်တရက် ဒေါသထွက်သည်

Usually milder and less slangy, suggesting sudden irritation or offense rather than an explosive loss of temper.

ထိုင်းအက္ခရာ

ဘလော့ဂ်မှ

ปรี๊ด

အဓိပ္ပာယ်များ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

ဥပမာများ

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

အမြင့်သံ အသံ

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

2စူးရှစွာ၊ အသံမြင့်ဖြင့်

ဆင်တူသော စကားလုံးများ

3ရုတ်တရက် ဒေါသပေါက်ကွဲသည် (ဗန်းစကား)

အဓိပ္ပာယ်တူ စကားလုံးများ

ဆင်တူသော စကားလုံးများ