น้ำแรง
náam-rɛɛngအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B1
အားထုတ်မှု၊ လုပ်အား၊ ခွန်အားစိုက်ထုတ်မှု
အလုပ်လုပ်ရာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ပြီးမြောက်အောင် ဆောင်ရွက်ရာတွင် စိုက်ထုတ်ရသော ကိုယ်ခွန်အား သို့မဟုတ် အားထုတ်မှု။
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanစက်ဘီးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားသည်၊ ယားယံသည်3ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)4မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်5တုတ်တံ၊ ရိုးတံ6ငါးမျှားတံ၊ တိုင်၊ လက်ကိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံးนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းน้ำพักน้ำแรงnáam-pák-náam-rɛɛngน้ำพักน้ำแรงnáam-pák-náam-rɛɛngကိုယ်ပိုင်လုပ်အား၊ ကိုယ်ပိုင်ကြိုးစားမှုของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eengမိမိပိုင်
ဤစက်ဘီးကို မိမိကိုယ်တိုင် ကြိုးစားလုပ်ကိုင်၍ ရရှိသောငွေဖြင့် ကျွန်ုပ်ဝယ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
บ้านbâanหลังlǎngนี้níiสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nด้วยdûuaiน้ำแรงnáam-rɛɛngของkɔ̌ɔngพ่อpɔ̂ɔที่tîiทำงานหนักtam-ngaan-nàkมาmaaหลายlǎaiปีbpii
ဤအိမ်ကို အဖေ၏ နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုးစားပင်ပန်းစွာ လုပ်ကိုင်မှုဖြင့် ဆောက်လုပ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။
แม่mɛ̂ɛภูมิใจpuum-jaiที่tîiส่งsòngลูกlûukเรียนriianจนjonจบjòpได้dâaiด้วยdûuaiน้ำพักน้ำแรงnáam-pák-náam-rɛɛngของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
မိမိ၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် သားသမီးများကို ကျောင်းပြီးဆုံးသည်အထိ ပညာသင်ပေးနိုင်ခဲ့သည့်အတွက် အမေက ဂုဏ်ယူသည်။
แม้mɛ́ɛร้านนี้ráan-níiจะjàเป็นเพียงbpen-piiangร้านráanเล็กlékแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂หวงแหนhǔuang-hɛ̌ɛnเพราะprɔ́สร้างsâangมาmaaด้วยdûuaiน้ำพักน้ำแรงnáam-pák-náam-rɛɛngไม่ใช่mâi-châiเงินngənที่tîiใครkraiหยิบยื่นyìp-yʉ̂ʉnให้hâi
ဆိုင်သေးသေးလေးသာ ဖြစ်သော်လည်း တစ်စုံတစ်ယောက်က ပေးကမ်းသည့်ငွေဖြင့် မဟုတ်ဘဲ မိမိ၏ ကြိုးစားအားထုတ်မှုဖြင့် တည်ဆောက်ခဲ့သောကြောင့် သူက ထိုဆိုင်ကို တန်ဖိုးထားမြတ်နိုးသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai tho
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
náam
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แรงrɛɛngแรงrɛɛng1ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသော2အား၊ ခွန်အား၊ စွမ်းအင်3ပြင်းပြင်းထန်ထန် (ကြိယာဝိသေသန)4အလွန်၊ အလွန်အမင်း (ထိုင်းတောင်ပိုင်း ဒေသသုံး)ပြင်းထန်သော၊ အားကြီးသောအပိုင်း 2
น้ำแรงnáam-rɛɛngน้ำแรงnáam-rɛɛngအားထုတ်မှု၊ လုပ်အား၊ ခွန်အားစိုက်ထုတ်မှုအားထုတ်မှု၊ လုပ်အား၊ ခွန်အားစိုက်ထုတ်မှုစကားလုံး