นางสนม(naang sà-nŏm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မောင်းမမိတ်သံ
ဘုရင် (သို့) ဧကရာဇ်နှင့် အတူနေသော်လည်း မိဖုရားမဟုတ်သော အမျိုးသမီး၊ မောင်းမမိတ်သံ
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatသမိုင်းနောက်ခံ ဇာတ်ကား၊ သမိုင်းနောက်ခံ ပြဇာတ်เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ตัวเอกdtuua èkตัวเอกdtuua èk1အဓိကဇာတ်ကောင်၊ ဇာတ်လိုက်2အဓိကပုဂ္ဂိုလ်၊ အရေးပါသောသူ3အဓိက၊ အရေးအကြီးဆုံးเริ่มต้นrêrm dtônเริ่มต้นrêrm dtôn1စတင်သည်၊ အစပြုသည်2အစပိုင်းဖြစ်သော၊ အခြေခံဖြစ်သော3အစ၊ အစပိုင်းจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ခွဲခွာခြင်းการเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1တစ်စုံတစ်ခုအရာအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခြင်း / ဖြစ်တည်ခြင်း2ဖြစ်လာခြင်း3ရောဂါဝေဒနာ ခံစားနေရခြင်း (အခြေအနေတစ်ခုဖြစ်နေခြင်း)นางสนมnaang sà-nŏmนางสนมnaang sà-nŏmမောင်းမမိတ်သံตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1တည်နေရာ၊ နေရာအရပ်2ရာထူး၊ အလုပ်တာဝန်3အဆင့်၊ ရပ်တည်မှု4သတ်မှတ်ထားသောနေရာ၊ နေရာချထားမှုเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1သေးငယ်သော (စကားလုံးထပ်၍ ပေါ့ပါးစေသောအသုံး)2အနည်းငယ်ในวังnai wangในวังnai wangနန်းတော်ထဲတွင်
ဤသမိုင်းနောက်ခံ ဒရာမာတွင် ဇာတ်လိုက်သည် နန်းတွင်းထဲမှ အဆင့်နိမ့် မောင်းမတစ်ဦးအဖြစ် စတင်ခဲ့သည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สนมsà-nŏmสนมsà-nŏmကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမ
ကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမ
พระสนมprá sà-nŏmพระสนมprá sà-nŏmကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမတော်
ကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမတော်
เจ้าจอมjâo jomเจ้าจอมjâo jomကိုယ်လုပ်တော် (သာမန်အရပ်သူ)
ကိုယ်လုပ်တော် (သာမန်အရပ်သူ)
นางห้ามnaang hâamนางห้ามnaang hâamကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမ
ကိုယ်လုပ်တော်၊ မောင်းမ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
นางสนมnaang sà-nŏmนางสนมnaang sà-nŏmမောင်းမမိတ်သံ