นอร์ส

nɔ́ɔt

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

နော့စ်၊ အလယ်ခေတ် စကန်ဒီနေးဗီးယားနှင့် သက်ဆိုင်သော

အလယ်ခေတ် စကန်ဒီနေးဗီးယားဒေသရှိ လူမျိုး၊ ယဉ်ကျေးမှု၊ ဒဏ္ဍာရီ သို့မဟုတ် ဘာသာစကားနှင့် သက်ဆိုင်သော

ဥပမာများ

ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoเรื่องราวrʉ̂ʉang-raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1-အကြောင်း၊ -နှင့်ပတ်သက်၍2ဆက်စပ်သည်၊ သက်ဆိုင်သည်ตำนานเทพdtam-naan-têepตำนานเทพdtam-naan-têepဒဏ္ဍာရီ၊ နတ်ဘုရားဒဏ္ဍာရီเจ้าjâaoเจ้าjâao1သခင်၊ ပိုင်ရှင်2အုပ်ချုပ်သူ၊ မင်းသား (တော်ဝင်ဘွဲ့)3နတ်၊ နာမ်ဝိညာဉ်4အမည် သို့မဟုတ် နာမ်ရှေ့တွင် ရင်းနှီးချစ်ခင်စွာ ထည့်သုံးသည့် ရှေ့ဆက်စကားလုံး5ယဉ်ကျေးမှုဖော်ပြ ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ် (ထိုင်းမြောက်ပိုင်း၊ အမျိုးသမီးအများစုသုံး)6ဟုတ်ကဲ့၊ ကောင်းပါပြီ (ယဉ်ကျေးသုံး၊ ထိုင်းမြောက်ပိုင်း)7သင်၊ မင်း (ဒေသသုံး/စာပေအသုံး)8လုပ်ငန်း၊ ပေးသွင်းသူ သို့မဟုတ် သီးခြားအဖွဲ့များအတွက် မျိုးပြစကားလုံးนอร์สnɔ́ɔtนอร์สnɔ́ɔt1နော့စ်၊ အလယ်ခေတ် စကန်ဒီနေးဗီးယားနှင့် သက်ဆိုင်သော2ရှေးဟောင်းနော့စ် (ဘာသာစကား)
ကျွန်တော် နော့စ် ဒဏ္ဍာရီလာ ဇာတ်လမ်းများကို ဖတ်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
နော့စ် စစ်သည်တော်များအကြောင်း ရုပ်ရှင်များသည် အမြဲတမ်း စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ကောင်းသည်။
နော့စ် ယဉ်ကျေးမှု၏ လွှမ်းမိုးမှုကို ဥရောပမြောက်ပိုင်းရှိ ဒေသအများအပြားတွင် ယနေ့တိုင် မြင်တွေ့နေရဆဲဖြစ်သည်။
သော် (Thor) နှင့် အိုဒင် (Odin) တို့သည် နော့စ်ဒဏ္ဍာရီတွင် ထင်ရှားသော နတ်ဘုရားများဖြစ်ပြီး ထိုခေတ်က လူသားတို့၏ ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုနှင့် တန်ဖိုးထားမှုများကို ထင်ဟပ်စေသည်။
2နာမ်C1

ရှေးဟောင်းနော့စ် (ဘာသာစကား)

အလယ်ခေတ် စကန်ဒီနေးဗီးယားတွင် အသုံးပြုခဲ့သော သမိုင်းဝင် မြောက်ပိုင်းဂျာမနစ် ဘာသာစကား

ဥပမာများ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အဖော်၊ အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားเรียนriianเรียนriian1စာသင်သည်၊ လေ့လာသည်2လေးစားစွာ အသိပေးသည် (တရားဝင်)ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1ဘာသာစကား2သီးသန့်သုံးစကားအသုံးအနှုန်းนอร์สnósนอร์สnós1နော့စ်၊ အလယ်ခေတ် စကန်ဒီနေးဗီးယားနှင့် သက်ဆိုင်သော2ရှေးဟောင်းနော့စ် (ဘာသာစကား)โบราณboh-raanโบราณboh-raan1ရှေးဟောင်း၊ ရှေးကျသော2ရှေးရိုးကျသော၊ ခေတ်နောက်ကျသော3ရှေးခေတ်၊ ရှေးယခင်ကာလเพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà... ရန်အတွက်ได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးอ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săanစာရွက်စာတမ်းเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoဟောင်းနွမ်းသော၊ အဟောင်းได้dâiได้dâi1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ကျွန်ုပ်၏သူငယ်ချင်းသည် စာရွက်စာတမ်းဟောင်းများကို ဖတ်ရှုနိုင်ရန် နော့စ်ဘာသာစကားဟောင်းကို လေ့လာနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
အင်္ဂလိပ်စကားလုံး အတော်များများမှာ ဗိုက်ကင်းတို့ အခြေချနေထိုင်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသည့် နော့စ်ဘာသာစကားဟောင်းမှ ဆင်းသက်လာသော အရင်းအမြစ်များ ရှိသည်။
ဘာသာဗေဒပညာရှင်များသည် ရူးနစ် (runic) ကမ္ပည်းစာများမှတစ်ဆင့် နော့စ်ဘာသာစကားဟောင်း၏ အသံထွက်ကို ပြန်လည်ဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းနေကြသည်။
ဆာဂါ (Saga) စာပေများကို မူလက နော့စ်ဘာသာစကားဟောင်းဖြင့် ရေးသားခဲ့ပြီး ၎င်းသည် အလယ်ခေတ် စကင်ဒီနေးဗီးယားသားတို့၏ ကမ္ဘာကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း သိမြင်နိုင်စေသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

นอร์ส ကို ဘာကြောင့် น้อด ဟု အသံထွက်သနည်း။

nɔ́ɔt

  • အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် ส ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။အသံမထွက်သော စာလုံးร์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။ပြောသည့် အသံနေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် น้อด (nɔ́ɔt) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ ကျသံ အသံ ဖြစ်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ส ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်ပြောသည့် အသံ

အမြင့်သံ အသံ

nɔ́ɔt

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

စာလုံးပေါင်း စည်းမျဉ်း: နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ

ပြောသည့် အသံ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။ စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းအရ ကျသံ အသံ ဖြစ်သင့်သော်လည်း ဤချေးငှားစကားလုံးသည် အမှန်တကယ် အသံထွက်ပုံအတိုင်း လိုက်သည်။ น้อด (nɔ́ɔt) ဟု ရေးထားသကဲ့သို့ ပြောပါ။

ဤနေရာတွင် ร์ ကို အသံမထွက်ပါ။

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဇယားသည် စာလုံးပေါင်းစည်းမျဉ်းကို ပြသည်။ နေ့စဉ်ထိုင်းစကားတွင် ဤဝဏ္ဏကို အမြင့်သံ အသံဖြင့် ပြောသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ