แต่ดั้งเดิม
dtàe dâng-derm
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
မူလကတည်းက၊ အစအဦးကတည်းက
ရှေးယခင်ခေတ်မှစ၍ သို့မဟုတ် အစကတည်းက မှန်ကန်တည်ရှိနေကြောင်းကို ဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။ မူလကတည်းက။
ဥပမာများ
คนไทยkon taiคนไทยkon taiထိုင်းလူမျိုး၊ ထိုင်းနိုင်ငံသားแต่ดั้งเดิมdtàe dâng-dermแต่ดั้งเดิมdtàe dâng-dermမူလကတည်းက၊ အစအဦးကတည်းကอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòoနေထိုင်သည်၊ မှီတင်းနေထိုင်သည်ริมน้ำrim námริมน้ำrim nám1ရေစပ်၊ မြစ်ကမ်း၊ ကမ်းစပ်2ရေစပ်တွင်၊ ကမ်းစပ်တွင် (နေရာပြ)
မူလက ထိုင်းလူမျိုးများသည် ရေနံဘေးတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1original; from the beginning2traditional; customary
- original; from the beginning
- traditional; customary
แต่เดิมdtàe dermแต่เดิมdtàe derm1မူလက / အစက2ယခင်က / ရှေးယခင်က
- မူလက / အစက
- ယခင်က / ရှေးယခင်က
แต่แรกdtàe râekแต่แรกdtàe râekအစကတည်းက၊ မူလက
အစကတည်းက၊ မူလက
แต่โบราณdtàe boh-raanแต่โบราณdtàe boh-raanရှေးခေတ်ကတည်းက
ရှေးခေတ်ကတည်းက
มาแต่ไหนแต่ไรmaa dtàe năi dtàe raiมาแต่ไหนแต่ไรmaa dtàe năi dtàe raiရှေးယခင်ကတည်းက၊ အစကတည်းက
ရှေးယခင်ကတည်းက၊ အစကတည်းက
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
แต่ดั้งเดิมdtàe dâng-dermแต่ดั้งเดิมdtàe dâng-dermမူလကတည်းက၊ အစအဦးကတည်းက