ธนบุรี
ton-bù-reeအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်A2
သွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)
လက်ရှိ ထိုင်းနိုင်ငံ၊ ဘန်ကောက်မြို့ရှိ ကျောက်ဖရားမြစ်၏ အနောက်ဘက်ကမ်းတွင် တည်ရှိသော ခရိုင်တစ်ခုနှင့် သမိုင်းဝင်ဒေသ။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်ฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-reeฝั่งธนบุรีfàng ton-bù-ree(ဘန်ကောက်မြို့၏) သွန်ဘူရီဘက်ကမ်းใกล้glâiใกล้glâi1နီးသော၊ ကပ်သော (အကွာအဝေး/အချိန်/ဆင်တူမှု)2နီးသည်၊ အနီးတွင်ရှိသည်แม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaကျောက်ဖယားမြစ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)
ကျွန်တော်က ကျောက်ဖရားမြစ်အနီးက သွန်ဘူရီဘက်ခြမ်းမှာ နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เมื่อวานmêuua waanเราraoไปbpaiกินginก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoที่têeธนบุรีton-bù-reeร้านráanอยู่yòoติดdtìtคลองklong
မနေ့က ကျွန်တော်တို့ သွန်ဘူရီကို ခေါက်ဆွဲသွားစားခဲ့တယ်၊ ဆိုင်က မြောင်းဘေးမှာ ရှိတာပါ။
สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeจะพาjà paaแม่mâeข้ามฝั่งkâam fàngไปเดินเล่นbpai dern lênที่têeธนบุรีton-bù-ree
ဒီတစ်ပတ်ပိတ်ရက်မှာ အမေနဲ့အတူ မြစ်တစ်ဖက်ကမ်းက သွန်ဘူရီကို လမ်းလျှောက်ထွက်ဖို့ ခေါ်သွားမယ်။
ธนบุรีton-bù-reeอยู่yòoฝั่งตะวันตกfàng dtà-wan dtòkของkŏngแม่น้ำเจ้าพระยาmâe-náam jâo-prá-yaaและláeมีmeeชุมชนchum-chonเก่าแก่gào gàeหลายlăaiย่านyâanให้hâiเดินเที่ยวdern tîiao
သွန်ဘူရီဟာ ကျောက်ဖရားမြစ်ရဲ့ အနောက်ဘက်ကမ်းမှာ တည်ရှိပြီး လည်ပတ်ကြည့်ရှုစရာ ရှေးဟောင်းရပ်ကွက်တွေ အများကြီးရှိပါတယ်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
မြို့တော်ဟောင်း (1767–1782)
ရတနာကိုစင် (ဘန်ကောက်) မတည်ထောင်မီ တက်ဆင်ဘုရင်လက်ထက်က ဆိုင်ယမ် (ထိုင်း) ၏ မြို့တော်ဟောင်း။
ဥပမာများ
ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-ree1သွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)2မြို့တော်ဟောင်း (1767–1782)เคยkoeiเคยkoei1ဖူးသည်၊ ယခင်က2အရင်က လုပ်လေ့ရှိသည်၊ ဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်3ပုစွန်ငါးပိ (ထိုင်းတောင်ပိုင်းသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ราชธานีrâat-chá-taa-neeราชธานีrâat-chá-taa-neeမင်းနေပြည်တော်၊ မြို့တော်สยามsà-yăamสยามsà-yăam1ဆိုင်ယမ်၊ ဘန်ကောက်ရှိ ဆိုင်ယမ်စကွဲယားရပ်ဝန်း2ဆိုင်ယမ် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အမည်ဟောင်း)3ဆိုင်ယမ်နှင့်သက်ဆိုင်သောในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောสมัยsà-măiสมัยsà-măi1ခေတ်၊ ကာလ2သက်တမ်း၊ ကာလ3-တုန်းကสมเด็จพระเจ้าตากสินsŏm-dèt-prá-jâo-dtàak-sĭnสมเด็จพระเจ้าตากสินsŏm-dèt-prá-jâo-dtàak-sĭnတပ်ဆင်ဘုရင်ကြီးก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàမပြုမီ၊ မတိုင်မီย้ายไปyáai bpaiย้ายไปyáai bpai1ပြောင်းရွှေ့သည်2လွှဲပြောင်းသည်ตั้งdtângตั้งdtâng1မတ်မတ်ထားသည်၊ ထောင်သည်2အထိပင် / သည့်တိုင်အောင်3အမည်ပေးသည်၊ အမည်မှည့်သည်4တည်ထောင်သည်၊ ဖွဲ့စည်းသည်5ခန့်အပ်သည်၊ အမည်စာရင်းတင်သွင်းသည်6သတ်မှတ်သည်7အပုံ၊ အထပ်8မေးခွန်းထုတ်သည်၊ မှတ်ချက်ပြုသည်၊ သစ္စာပြုသည်9အာရုံစိုက်သည်၊ ရည်ရွယ်သည်10ငွေခွဲဝေသည်၊ သီးသန့်လျာထားသည်11မျိုးပြစကားလုံး—အထပ်၊ အပုံกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpဘန်ကောက် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့တော်)
မြို့တော်ကို ဘန်ကောက်သို့ မပြောင်းရွှေ့မီ သုန်ဘူရီသည် တပ်ဆင်မင်းကြီးလက်ထက်က ယိုးဒယား (Siam) ၏ မြို့တော်ဖြစ်ခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หลังlăngเสียsĭiaกรุงgrungครั้งkrángที่สองtêe sŏngสมเด็จพระเจ้าตากสินsŏm-dèt-prá-jâo-dtàak-sĭnสถาปนาsà-tăa-bpà-naaธนบุรีton-bù-reeเป็นbpenราชธานีrâat-chá-taa-neeชั่วchûuaระยะหนึ่งrá-yá nèung
အယုဒ္ဓယ ဒုတိယအကြိမ် ပျက်သုဉ်းပြီးနောက် တပ်ဆင်မင်းကြီးသည် သုန်ဘူရီကို ကာလတစ်ခုအထိ မြို့တော်အဖြစ် တည်ထောင်ခဲ့သည်။
เอกสารèk-gà-săanประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatระบุว่าrá-bù wâaธนบุรีton-bù-reeทำหน้าที่tam nâa-têeเป็นbpenราชธานีrâat-chá-taa-neeชั่วคราวchûua-kraaoก่อนgònสถาปนาsà-tăa-bpà-naaรัตนโกสินทร์rát-dtà-ná-goh-sĭn
သမိုင်းဝင်မှတ်တမ်းများအရ သွန်ဘူရီသည် ရတနာကိုစင် မတည်ထောင်မီက ယာယီမြို့တော်အဖြစ် တည်ရှိခဲ့ကြောင်း ဖော်ပြထားသည်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-dtì-sàatมองว่าmong wâaธนบุรีton-bù-reeเป็นbpenสะพานเชื่อมsà-paan chêuuamระหว่างrá-wàangอยุธยาà-yút-tá-yaaที่têeล่มสลายlôm sà-lăaiกับgàpการสถาปนาgaan sà-tăa-bpà-naaรัตนโกสินทร์rát-dtà-ná-goh-sĭnของkŏngกรุงเทพฯgrung-têpในเวลาต่อมาnai way-laa dtò maa
သမိုင်းပညာရှင်များက သွန်ဘူရီကို ပျက်သုဉ်းသွားသော အယုဒ္ဓယနှင့် နောက်ပိုင်းဘန်ကောက်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော ရတနာကိုစင်တို့အကြား ပေါင်းကူးတံတားတစ်ခုအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ธนบุรี ကို ဘာကြောင့် ทะ-นะ-บุ-รี ဟု အသံထွက်သနည်း။
ton-bù-ree
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 4 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ธนบุรีton-bù-reeธนบุรีton-bù-reeသွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)သွန်ဘူရီ (ဘန်ကောက်ရှိ ဒေသ)စကားလုံး