ทำเมนู
tam-mee-nuuအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်
သီးခြားဟင်းတစ်ခွက်ကို ပြင်ဆင်ရန် သို့မဟုတ် ချက်ပြုတ်ရန်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံทำเมนูtam-mee-nuuทำเมนูtam-mee-nuu1ဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်2အစားအစာမီနူးဖန်တီးသည်၊ ဟင်းလျာများကို စီစဉ်သည်3မီနူးတစ်ခု တည်ဆောက်သည် (ဆော့ဖ်ဝဲ/UI)ไข่เจียวkài-jiiaoไข่เจียวkài-jiiaoထိုင်းစတိုင် ကြက်ဥကြော်
အမေက ကြက်ဥကြော် လုပ်နေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
မနေ့က ကျွန်တော် ကြက်သားစိမ်းဟင်းချက်ခဲ့တယ်။
ဒီညနေ စားဖို့ ဘာဟင်းချက်ကြမလဲ။
เขาkǎoอยากyàakทำเมนูพิเศษtam-mee-nuu-pí-sèetให้hâiแฟนfɛɛnในnaiวันเกิดwan-gə̀ətแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangคิดไม่ออกkít-mâi-ɔ̀ɔkว่าwâaจะjàทำอะไรtam-à-rai
သူက သူ့ရည်းစားရဲ့ မွေးနေ့မှာ အထူးဟင်းလျာတစ်မျိုး ချက်ကျွေးချင်ပေမဲ့ ဘာချက်ရမလဲဆိုတာ မစဉ်းစားရသေးဘူး။
2ကြိယာB1
အစားအစာမီနူးဖန်တီးသည်၊ ဟင်းလျာများကို စီစဉ်သည်
စားသောက်ဆိုင်၊ အခမ်းအနား သို့မဟုတ် အပတ်စဉ် စားသောက်မှုအစီအစဉ်များအတွက် ဟင်းလျာစာရင်းကို ရေးဆွဲရန်၊ စုစည်းရန် သို့မဟုတ် စီစဉ်ရန်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ทำเมนูtam-mee-nuuทำเมนูtam-mee-nuu1ဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်2အစားအစာမီနူးဖန်တီးသည်၊ ဟင်းလျာများကို စီစဉ်သည်3မီနူးတစ်ခု တည်ဆောက်သည် (ဆော့ဖ်ဝဲ/UI)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1အတွက်၊ ရည်ရွယ်၍၊ အလို့ငှာ2... နှင့်ပတ်သက်၍၊ ... အနေဖြင့်งานเลี้ยงngaan-líiangงานเลี้ยงngaan-líiangပါတီ၊ ဧည့်ခံပွဲ၊ ပွဲလမ်းသဘင်คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1ဒီည (ယနေ့ည)2ဒီညတွင်
ဒီည ပါတီအတွက် မီနူးကို ငါတို့ အတူတူ စီစဉ်ရမယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ทุกtúkต้นเดือนdtôn-dʉʉanฉันchǎnจะjàนั่งnângทำtamเมนูอาหารmee-nuu-aa-hǎanสำหรับsǎm-ràpทั้งtángเดือนdʉʉanเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมkûuap-kumค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàai
အသုံးစရိတ်ကို ထိန်းချုပ်ဖို့အတွက် လတိုင်းရဲ့ အစမှာ တစ်လစာအတွက် စားသောက်ဖွယ်ရာ မီနူးကို ငါထိုင်ပြီး စီစဉ်လေ့ရှိတယ်။
เชฟchéepกำลังgam-langทำtamเมนูใหม่mee-nuu-màiสำหรับsǎm-ràpฤดูร้อนrʉ́-duu-rɔ́ɔnโดยdooiจะjàเน้นnénวัตถุดิบwát-tù-dìpตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
စားဖိုမှူးက ရာသီစာ ကုန်ကြမ်းတွေကို အဓိကထားပြီး နွေရာသီအတွက် မီနူးအသစ်ကို ရေးဆွဲနေပါတယ်။
ผู้จัดการร้านpûu-jàt-gaan-ráanอาหารaa-hǎanมอบหมายmɔ̂ɔp-mǎaiให้hâiทีมtiimครัวkruuaทำtamเมนูอาหารmee-nuu-aa-hǎanชุดใหม่chút-màiเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaกลุ่มglùmพนักงานออฟฟิศpá-nák-ngaan-ɔ́ɔp-fít
စားသောက်ဆိုင် မန်နေဂျာက ရုံးဝန်ထမ်းတွေကို ဆွဲဆောင်နိုင်ဖို့အတွက် ဟင်းလျာအတွဲလိုက် မီနူးအသစ်တစ်ခုကို ရေးဆွဲဖို့ မီးဖိုချောင်အဖွဲ့ကို တာဝန်ပေးလိုက်တယ်။
3ကြိယာB1
မီနူးတစ်ခု တည်ဆောက်သည် (ဆော့ဖ်ဝဲ/UI)
ဆော့ဖ်ဝဲ၊ ဝက်ဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် စက်ပစ္စည်းတစ်ခုတွင် မီနူးများကို သတ်မှတ်ရန် သို့မဟုတ် ဖန်တီးရန်။
ဥပမာများ
ผมpǒmผมpǒm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ทำเมนูtam-mee-nuuทำเมนูtam-mee-nuu1ဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်2အစားအစာမီနူးဖန်တီးသည်၊ ဟင်းလျာများကို စီစဉ်သည်3မီနူးတစ်ခု တည်ဆောက်သည် (ဆော့ဖ်ဝဲ/UI)ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânအက်ပလီကေးရှင်း၊ အက်ပ် (ဆော့ဖ်ဝဲလ်)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'
ကျွန်တော် ဒီအပလီကေးရှင်းမှာ မီနူးကို ဖန်တီးချင်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
โปรแกรมเมอร์bproo-grɛɛm-mə̂əได้รับมอบหมายdâi-ráp-mɔ̂ɔp-mǎaiให้hâiทำเมนูtam-mee-nuuสำหรับsǎm-ràpหน้าแรกnâa-rɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngเว็บไซต์wép-sáiใหม่mài
ပရိုဂရမ်မာသည် ဝဘ်ဆိုက်အသစ်၏ ပင်မစာမျက်နှာအတွက် မီနူးကို ဖန်တီးရန် တာဝန်ပေးခြင်းခံရသည်။
ก่อนจะgɔ̀ɔn-jàเปิดbpə̀ətร้านค้าออนไลน์ráan-káa-ɔɔn-laaiเราraoต้องdtɔ̂ngทำเมนูtam-mee-nuuหมวดหมู่mùuat-mùuสินค้าsǐn-káaให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔiก่อนgɔ̀ɔn
အွန်လိုင်းစတိုး မဖွင့်လှစ်မီ ထုတ်ကုန်အမျိုးအစား မီနူးကို အပြီးသတ် ဖန်တီးထားရန် လိုအပ်သည်။
การทำgaan-tamเมนูmee-nuuนำทางnam-taangnavigationmenuที่tîiมีmiiโครงสร้างkroong-sâangชัดเจนchát-jeenเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngต่อdtɔ̀ɔประสบการณ์ผู้ใช้bprà-sòp-gaan-pûu-cháiงานngaanที่ดีtîi-dii
ရှင်းလင်းသော ဖွဲ့စည်းပုံရှိသည့် လမ်းညွှန်မီနူး (navigation menu) တစ်ခု ဖန်တီးခြင်းသည် ကောင်းမွန်သော အသုံးပြုသူ အတွေ့အကြုံအတွက် အလွန်အရေးကြီးပါသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทำเมนู ကို ဘာကြောင့် ทัม-เม-นู ဟု အသံထွက်သနည်း။
tam-mee-nuu
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tam
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်အပိုင်း 1
+
เมนูmee-nuuเมนูmee-nuu1စားသောက်စာရင်း၊ ဟင်းပွဲ2မီနူး (ဆော့ဖ်ဝဲလ် အင်တာဖေ့စ်)စားသောက်စာရင်း၊ ဟင်းပွဲအပိုင်း 2
ทำเมนูtam-mee-nuuทำเมนูtam-mee-nuuဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်ဟင်းချက်သည်၊ အစားအစာပြုလုပ်သည်စကားလုံး