บีทีเอส(bee tee ét)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ဘီတီအက်စ် (ဘန်ကောက် မိုးပျံရထား)
ဘန်ကောက်မြို့ရှိ မိုးပျံရထားကွန်ရက် (Bangkok Mass Transit System)၊ ၎င်း၏ ဘူတာများနှင့် လမ်းကြောင်းများကို ရည်ညွှန်းရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ไปเจอbpai jerไปเจอbpai jer1[တစ်စုံတစ်ဦးနှင့်] သွားတွေ့သည်2[တစ်စုံတစ်ဦး/တစ်စုံတစ်ရာကို] မတော်တဆတွေ့သည်กันganกันgan1အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်2တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး- အကန့်၊ အကာ (ရှားပါး)4အတူတကွ / အတူတူ5အကာအကွယ်ပေးသော၊ တားဆီးပေးသော (နာမ်ဝိသေသန)6ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)7ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံรถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1လျှပ်စစ်ရထားစနစ်2လျှပ်စစ်ရထား (ယာဉ်/ရထားတွဲ)บีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee ét1ဘီတီအက်စ် (ဘန်ကောက် မိုးပျံရထား)2ဘီတီအက်စ် (ကေပေါ့ပ်အဖွဲ့)3BTS (အတိုကောက်)สยามsà-yăamสยามsà-yăam1ဆိုင်ယမ် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ အမည်ဟောင်း)2ဆိုင်ယမ်နှင့်သက်ဆိုင်သောตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1မွန်းလွဲပိုင်း2မွန်းလွဲပိုင်းတွင်; နေ့လယ်ပိုင်းสองsŏngสองsŏng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယนะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)
မနက်ဖြန် မွန်းလွဲ ၂ နာရီမှာ BTS စယမ် (Siam) မှာ တွေ့ကြရအောင်။
2တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
ဘီတီအက်စ် (ကေပေါ့ပ်အဖွဲ့)
နိုင်ငံတကာ၌ BTS ဟု လူသိများသော နာမည်ကြီး တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသားအဆိုတော်အဖွဲ့
ဥပမာများ
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoညီမ၊ ညီမလေးฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)แฟนfaenแฟนfaen1ပရိသတ်၊ အားပေးသူ2ချစ်သူ၊ လက်တွဲဖော်คลับบีทีเอสklàp bee tee étคลับบีทีเอสklàp bee tee ét1BTS ပရိသတ်အဖွဲ့/အသိုင်းအဝိုင်း2BTS အပြင်အဆင် ကလပ်/နေရာชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ฟังfangฟังfang1နားထောင်သည်2နားထောင်သည် (လိုက်နာသည်)3အသံထွက်ပေါ်သည်၊ ကြားရသည်เพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းอัลบั้มan-bâmอัลบั้มan-bâm1သီချင်းအယ်လ်ဘမ်2ဓာတ်ပုံ/တံဆိပ်ခေါင်း အယ်လ်ဘမ်
ကျွန်မရဲ့ ညီမလေးက BTS ပရိသတ်တစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး အယ်လ်ဘမ်တိုင်းကို နားထောင်ရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
3တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
BTS (အတိုကောက်)
အင်္ဂလိပ်စာလုံးအရှည်ကို အတိုကောက်ခေါ်ဆိုထားခြင်း၊ ယေဘုယျအားဖြင့် ဘန်ကောက်မိုးပျံရထားကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိပြီး အခြားအခြေအနေများတွင် အခြားအမည်များကိုလည်း ကိုယ်စားပြုနိုင်သည်။
ဥပမာများ
คู่มือkòo-meuuคู่มือkòo-meuu1အသုံးပြုသူ လမ်းညွှန် ၊ အသုံးပြုနည်း လက်စွဲ2လမ်းညွှန်စာအုပ် (မည်သို့မည်ပုံ ပြုလုပ်ရမည်)3လမ်းညွှန်စာအုပ်ระบุว่าrá-bù wâaระบุว่าrá-bù wâaဖော်ပြသည်၊ သတ်မှတ်သည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ส่งsòngส่งsòng1ပေးပို့သည်၊ ပို့သည်2(စာရွက်စာတမ်း၊ အလုပ်) တင်ပြသည်၊ အပ်နှံသည်3(လူ၊ ပစ္စည်း) ပို့ဆောင်သည်၊ လိုက်ပို့သည်4(ဘောလုံး) ပေးပို့သည်5လိုက်ပို့သည်၊ နှုတ်ဆက်ပို့ဆောင်သည်6(အလင်း၊ အသံ၊ အချက်ပြ) ထုတ်လွှတ်သည်၊ ပေးပို့သည်ไฟล์faaiไฟล์faaiဖိုင် (ဒစ်ဂျစ်တယ်)ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်2အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်3တစ်ဆင့်၊ ဖြတ်၍၊ လွန်ခဲ့သော4တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းบีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee ét1ဘီတီအက်စ် (ဘန်ကောက် မိုးပျံရထား)2ဘီတီအက်စ် (ကေပေါ့ပ်အဖွဲ့)3BTS (အတိုကောက်)ภายในpaai naiภายในpaai nai1အထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်း2အတွင်း (အချိန်အကန့်အသတ်)3အတွင်း၌ (နေရာ/အတိုင်းအတာ)4အထဲတွင်၊ အိမ်တွင်း၌เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)17.00นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2အရေအတွက်ပြစကားလုံး (နာရီများအတွက်)3နာရီ (အချိန်ပြ)
ဖိုင်များကို ညနေ ၅:၀၀ နာရီ နောက်ဆုံးထားပြီး BTS စနစ်မှတစ်ဆင့် ပေးပို့ရမည်ဟု လက်စွဲစာအုပ်တွင် ဖော်ပြထားသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
บีbeeบีbee1အက္ခရာ B2ဗီတာမင် ဘီအပိုင်း 1
+
+
เอสétเอสét1အေ (ဖဲချပ်၊ တင်းနစ်)2S (အက္ခရာစာလုံး)3S (ဆိုဒ်အသေး)4အက်စ်ပရက်ဆိုကော်ဖီ (အရပ်သုံး)အပိုင်း 3
บีทีเอสbee tee étบีทีเอสbee tee étဘီတီအက်စ် (ဘန်ကောက် မိုးပျံရထား)