ทมิฬ
tá-minအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
တမီးလ် (လူမျိုး/ဘာသာစကား)
တောင်အာရှရှိ တမီးလ်လူမျိုး သို့မဟုတ် တမီးလ်ဘာသာစကား။ ၎င်းတို့၏ ယဉ်ကျေးမှုနှင့်လည်း သက်ဆိုင်သည်။
ဥပမာများ
เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ชาวchaaoชาวchaaoလူမျိုးများ၊ ဒေသခံများ၊ မြို့သူမြို့သားများทมิฬtá-minทมิฬtá-min1တမီးလ် (လူမျိုး/ဘာသာစကား)2ရက်စက်သော၊ ကြမ်းကြုတ်သော၊ လူမဆန်သောจากjàakจากjàak1မှ2ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်3ဓနိပင်ศรีลังกาsǐi-lang-gaaศรีลังกาsǐi-lang-gaaသီရိလင်္ကာ (နိုင်ငံ)
ကျွန်တော့်ရဲ့ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က သီရိလင်္ကာနိုင်ငံက တမီးလ်လူမျိုးတစ်ဦး ဖြစ်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
စင်ကာပူမှာ တမီးလ်လူမျိုး အသိုက်အဝန်း အကြီးအကျယ် ရှိပါတယ်။
ฉันchǎnกำลังgam-langสนใจsǒn-jaiศึกษาsʉ̀k-sǎaเกี่ยวกับgìiao-gàpวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamและlɛ́ภาษาpaa-sǎaทมิฬtá-min
ကျွန်တော် အခု တမီးလ်ယဉ်ကျေးမှုနဲ့ ဘာသာစကားကို လေ့လာဖို့ စိတ်ဝင်စားနေပါတယ်။
วรรณคดีwan-ná-ká-diiทมิฬtá-minถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenหนึ่งในnʉ̀ng-naiวรรณคดีwan-ná-ká-diiที่tîiเก่าแก่gào-gɛ̀ɛและlɛ́ยิ่งใหญ่ที่สุดyîng-yài-tîi-sùtในnaiโลกlôok
တမီးလ်စာပေကို ကမ္ဘာ့သက်တမ်းအရှည်ဆုံးနဲ့ အကြီးကျယ်ဆုံး စာပေတွေထဲက တစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပါတယ်။
2နာမဝိသေသနC1
ရက်စက်သော၊ ကြမ်းကြုတ်သော၊ လူမဆန်သော
ရက်စက်သော၊ ကြမ်းကြုတ်သော သို့မဟုတ် သနားညှာတာမှုကင်းမဲ့သော။ ခေတ်သစ်ထိုင်းဘာသာတွင်လည်း ပုတ်ခတ်သည့် တင်စားအသုံးအနှုန်းအဖြစ် တွေ့ရသည်။
ဥပမာများ
โจรjohnโจรjohn1သူခိုး၊ လုယက်သူ2ဓားပြใจทมิฬjai tá-minใจทมิฬjai tá-minစိတ်နှလုံးမည်းညစ်သော၊ ရက်စက်သော၊ ကရုဏာကင်းမဲ့သောบุกbùkบุกbùk1ကျူးကျော်ဝင်ရောက်သည်၊ စီးနင်းတိုက်ခိုက်သည်၊ ရုတ်တရက်ဝင်ရောက်သည်2အတင်းဝင်ရောက်သည်၊ ထိုးဖောက်ဝင်ရောက်သည် (တင်စားချက်)3ကွန်ညက်၊ ဆင်ခြေထောက်ဥ၊ Amorphophallus မျိုးစုဝင်အပင်ปล้นbplônปล้นbplôn1ဓားပြတိုက်သည်၊ လုယက်သည်2လုယက်သည်၊ အဓမ္မယူငင်သည်ร้านทองráan tongร้านทองráan tongရွှေဆိုင်อย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်อุกอาจùk àatอุกอาจùk àatရဲတင်းသော၊ မောက်မာသော (အထူးသဖြင့် ရာဇဝတ်မှု)กลางวันglaang wanกลางวันglaang wan1နေ့ခင်း; နေ့ဘက်2နေ့ဘက်တွင်; နေ့ခင်းဘက်တွင်แสกๆsàek-sàekแสกๆsàek-sàekနေ့ခင်းကြောင်တောင်
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်တဲ့ ဓားပြဟာ နေ့ခင်းကြောင်တောင်မှာပဲ ရွှေဆိုင်ကို ရဲရဲတင်းတင်း လုယက်သွားခဲ့ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พงศาวดารpong-sǎa-wá-daanหลายฉบับlǎai-chà-bàpบันทึกban-tʉ́kถึงtʉ̌ngการกระทำgaan-grà-tamอันanโหดเหี้ยมทมิฬhòot-hîiam-tá-minของkɔ̌ɔngกองทัพgɔɔng-tápผู้รุกรานpûu-rúk-raanในnaiสมัยโบราณsà-mǎi-boo-raan
ရာဇဝင်မှတ်တမ်းများစွာတွင် ရှေးခေတ်ကျူးကျော်စစ်တပ်များ၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော လုပ်ရပ်များကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။
เบื้องหลังbêuuang lăngภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngผู้ใจบุญpôo jai bunนั้นnánซ่อนsônความอำมหิตkwaam am-mà-hìtทมิฬtá-minที่têeไม่มีmâi meeใครkraiคาดคิดkâat kít
အလှူရှင်တစ်ဦး၏ ပုံရိပ်နောက်ကွယ်တွင် မည်သူမျှ မထင်မှတ်ထားသော ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ ဖုံးကွယ်နေခဲ့သည်။
การกระทำgaan grà-tamอันanทมิฬหินชาติtá-min hĭn châatของkŏngฆาตกรต่อเนื่องkâat-dtà-gon dtòr nêungสร้างsâangความหวาดผวาkwaam wàat pà-waaไปทั่วbpai tûuaทั้งtángเมืองmeuuang
ဆက်တိုက်လူသတ်သမား၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်ပြီး လူမဆန်သော လုပ်ရပ်များသည် မြို့တစ်မြို့လုံးကို ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်စေခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ทมิฬ ကို ဘာကြောင့် ทะ-มิน ဟု အသံထွက်သနည်း။
tá-min
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
tá
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |