ตรงรอย
dtrong-rɔɔiအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အမှတ်အသား/မျဉ်းကြောင်းပေါ်တွင် အတိအကျ
ရှိပြီးသား အမှတ်အသား၊ ခေါက်ရာ၊ ခြေရာ သို့မဟုတ် ယခင်နေရာပေါ်တွင် အတိအကျ ကျရောက်နေခြင်း၊ တည့်မတ်နေခြင်း။
ဥပမာများ
วางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်แก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamแก้วน้ำgɛ̂ɛo-náamသောက်ရေခွက်၊ ဖန်ခွက်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ตรงรอยdtrong-rɔɔiตรงรอยdtrong-rɔɔi1အမှတ်အသား/မျဉ်းကြောင်းပေါ်တွင် အတိအကျ2အမှတ်အသား/ခေါက်ရာ တစ်လျှောက် အတိအကျนะnáนะná1လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး2တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး3တွေးတောသိချင်မှုကို ပြသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ်
ရေဖန်ခွက်ကို အမှတ်အသားပေါ် တည့်တည့်ချပေးပါနော်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
သူ ကားကို မနေ့က ရပ်ခဲ့တဲ့ နေရာအတိအကျမှာ မရပ်ခဲ့ဘူး။
စတစ်ကာကို မူလနေရာမှာပဲ ပြန်ကပ်ပေးပါခင်ဗျာ။
ตอนdtonย้ายเฟอร์นิเจอร์yáai fer-ní-jerกลับglàpเข้าที่kâo têeต้องdtôngดูdooให้hâiดีๆdee deeนะnáวางwaangให้hâiตรงdtrongรอยขีดข่วนroi kèet kùuanบนbonพื้นpéunเป๊ะๆbpé bpé
ပရိဘောဂတွေကို နေရာပြန်ရွှေ့တဲ့အခါ သေချာကြည့်ပြီး ကြမ်းပြင်ပေါ်က အစင်းရာတွေပေါ် အတိအကျချပေးပါနော်။
2ကြိယာဝိသေသနA2
အမှတ်အသား/ခေါက်ရာ တစ်လျှောက် အတိအကျ
ရှိပြီးသား မျဉ်းကြောင်း သို့မဟုတ် အမှတ်အသား တစ်လျှောက် အတိအကျ။ (ခေါက်ရာအတိုင်း အတိအကျ ဖြတ်ခြင်းကဲ့သို့သော ကြိယာဝိသေသနအဖြစ် သုံးသည်)
ဥပမာများ
ใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်กรรไกรgan-graiกรรไกรgan-graiကတ်ကြေးตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်ตรงรอยdtrong-rɔɔiตรงรอยdtrong-rɔɔi1အမှတ်အသား/မျဉ်းကြောင်းပေါ်တွင် အတိအကျ2အမှတ်အသား/ခေါက်ရာ တစ်လျှောက် အတိအကျ
အမှတ်အသားအတိုင်း တည့်တည့်ဖြတ်ရန် ကတ်ကြေးကို အသုံးပြုပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
စက္ကူကို အရာအတိုင်း အတိအကျ ခေါက်ရမည်။
ထိုင်းလက်ရေး လေ့ကျင့်သည့်အခါ အစက်ချမျဉ်းကြောင်းအတိုင်း အတိအကျ လိုက်ရေးရမည်။
ช่างไม้châng-máaiใช้cháiเลื่อยไฟฟ้าlʉ̂ʉai-fai-fáaตัดdtàtแผ่นไม้pɛ̀n-máaiได้dâaiตรงรอยdtrong-rɔɔiหมึกmʉ̀kที่tîiขีดkìitไว้wáiเป๊ะbpéราวกับraao-gàpใช้cháiเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàkทำtam
လက်သမားသည် သစ်သားချပ်ကို စက်ဖြင့်ဖြတ်ထားသကဲ့သို့ မှင်ဖြင့်မှတ်ထားသောမျဉ်းအတိုင်း လျှပ်စစ်လွှကို အသုံးပြု၍ တိကျစွာ ဖြတ်ခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ ตร တွင် ပထမဗျည်း ต က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
dtrong
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตรงdtrongตรงdtrong1ဖြောင့်တန်းသော2တိုက်ရိုက်၊ တည့်တည့် (လမ်းကြောင်း)3ပွင့်လင်းသော၊ ဖြောင့်မတ်သော4တန်းစီသည်၊ ဖြောင့်တန်းသည်5ကွက်တိဖြစ်သော၊ ကိုက်ညီသော6ဆီသို့ တည့်တည့်သွားသည်ဖြောင့်တန်းသောအပိုင်း 1
+
รอยrɔɔiรอยrɔɔi1အရာ၊ အစွန်းအထင်း2အရိပ်အယောင်၊ လက္ခဏာ3လမ်းကြောင်း၊ အစင်းရာ၊ အကြောင်း4အမာရွတ်5ခြေရာ၊ လမ်းကြောင်းအရာ၊ အစွန်းအထင်းအပိုင်း 2
ตรงรอยdtrong-rɔɔiตรงรอยdtrong-rɔɔiအမှတ်အသား/မျဉ်းကြောင်းပေါ်တွင် အတိအကျအမှတ်အသား/မျဉ်းကြောင်းပေါ်တွင် အတိအကျစကားလုံး