ซีดขาว
sîit-kǎaoအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလွန်ဖြူဖျော့သော (မျက်နှာ/အရေပြား)
ဖျားနာခြင်း၊ တုန်လှုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြောက်ရွံ့ခြင်းတို့ကြောင့် လူတစ်ဦး၏ မျက်နှာ သို့မဟုတ် အရေပြားပေါ်တွင် သွေးဆုတ်ကာ ဖြူဖျော့နေသော အသွင်အပြင်
ဥပမာများ
เขาkǎoเขาkǎo1သူ၊ သူ့ကို2သူတို့3ဦးချို4တောင်၊ ကုန်းเห็นผีhěn-pǐiเห็นผีhěn-pǐiတစ္ဆေမြင်သည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)หน้าnâaหน้าnâa1မျက်နှာ2အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်3စာမျက်နှာ4နောက်လာမည့်5အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်6ရာသီ၊ နှစ်တစ်နှစ်၏ အချိန်ကာလ7အစားအစာပေါ် တင်ထားသော အဆာก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားซีดขาวsîit-kǎaoซีดขาวsîit-kǎao1အလွန်ဖြူဖျော့သော (မျက်နှာ/အရေပြား)2ဖြူဖျော့/အရောင်လွင့်နေသော (အရောင်)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
သူ သရဲမြင်ပြီး မျက်နှာတစ်ခုလုံး ဖြူလျော့သွားခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนที่dtɔɔn-tîiหมอmɔ̌ɔบอกbɔ̀ɔkผลตรวจpǒn-dtrùuatหน้าnâaของkɔ̌ɔngเธอtəəก็gɔ̂ซีดขาวsîit-kǎaoไปหมดbpai-mòt
ဆရာဝန်က စစ်ဆေးမှုရလဒ်တွေကို ပြောပြတဲ့အခါ သူမရဲ့မျက်နှာဟာ လုံးဝဖြူဖျော့သွားခဲ့တယ်။
ทำไมtam-maiหน้าnâaคุณดูkun-duuซีดขาวsîit-kǎaoอย่างนั้นyàang-nánไม่สบายmâi-sà-baaiหรือเปล่าrʉ̌ʉ-bplàao
ဘာလို့ မင်းမျက်နှာက ဒီလောက်တောင် ဖြူဖျော့နေရတာလဲ။ နေမကောင်းဖြစ်နေလို့လား။
พยานpá-yaanในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetมีmiiอาการช็อกaa-gaan-chɔ́kจนjonใบหน้าbai-nâaซีดขาวsîit-kǎaoและlɛ́พูดจาpûut-jaaไม่รู้เรื่องmâi-rúu-rʉ̂ʉang
အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာက သက်သေဟာ ထိတ်လန့်တုန်လှုပ်နေပြီး မျက်နှာတစ်ခုလုံး သွေးမရှိသလို ဖြူဖျော့ကာ စကားတွေကိုလည်း မပီမသ ပြောနေခဲ့ပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB2
ဖြူဖျော့/အရောင်လွင့်နေသော (အရောင်)
အရာဝတ္ထုများ၊ အလင်းရောင် သို့မဟုတ် ရုပ်ပုံများ၏ အရောင်လွင့်နေခြင်း သို့မဟုတ် မှေးမှိန်နေပြီး အရောင်အသွေးမစိုပြည်ဘဲ ဖြူဖျော့နေခြင်း
ဥပမာများ
กางเกงยีนส์gaang-geeng-yiinกางเกงยีนส์gaang-geeng-yiinဂျင်းဘောင်းဘီตัวโปรดdtuua-bpròotตัวโปรดdtuua-bpròotအနှစ်သက်ဆုံးတိရစ္ဆာန်၊ ဇာတ်ကောင် သို့မဟုတ် အရာของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏สีsǐiสีsǐi1အရောင်2ဆေးသုတ်ရန်ဆေး၊ ဆေးရောင်3ပွတ်တိုက်သည်၊ အရောင်တင်သည်4ပန်းတူဖဲငါးချပ်လက်5စပါးကြိတ်သည်၊ အခွံချွတ်သည်6လေးတံသုံး ကြိုးတပ်တူရိယာကို တီးခတ်သည်ซีดขาวsîit-kǎaoซีดขาวsîit-kǎao1အလွန်ဖြူဖျော့သော (မျက်နှာ/အရေပြား)2ဖြူဖျော့/အရောင်လွင့်နေသော (အရောင်)ลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1အောက်သို့ဆင်းသည်2အောက်သို့၊ ထဲသို့ (ဦးတည်ချက်ပြစကားလုံး)3နှင့်အောက်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောเพราะprɔ́เพราะprɔ́1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀iမကြာခဏ၊ ခဏခဏ
ကျွန်တော့်ရဲ့ အကြိုက်ဆုံး ဂျင်းဘောင်းဘီဟာ ခဏခဏဝတ်လွန်းလို့ အရောင်တွေ တော်တော်လေး လွင့်ပြယ်နေပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ภาพวาดpâap-wâatเก่าแก่gào-gɛ̀ɛบนbonผนังpà-nǎngโบสถ์bòotมีสีสันmii-sǐi-sǎnที่tîiซีดขาวsîit-kǎaoไปตามbpai-dtaamกาลเวลาgaan-wee-laa
ဘုရားကျောင်းနံရံပေါ်က ရှေးဟောင်းပန်းချီကားဟာ အချိန်ကြာလာတာနဲ့အမျှ အရောင်တွေ လွင့်ပြယ်သွားခဲ့ပြီ။
ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaยามเช้าตรู่yaam-cháao-dtrùuมีmiiสีเทาsǐi-taoซีดขาวsîit-kǎaoก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiแสงsɛ̌ɛngแรกrɛ̂ɛkของkɔ̌ɔngวันwanจะjàปรากฏขึ้นbpraa-gòt-kʉ̂n
နေ့သစ်ရဲ့ ပထမဆုံးအလင်းရောင် မပေါ်လာခင် မနက်စောစော မိုးကောင်းကင်ဟာ ဖြူဖျော့ဖျော့ မီးခိုးရောင် သန်းနေခဲ့တယ်။
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatพยายามpá-yaa-yaamกู้คืนgûu-kʉʉnข้อความkɔ̂ɔ-kwaamบนbonเอกสารโบราณèek-gà-sǎan-boo-raanที่tîiหมึกmʉ̀kได้dâaiเลือนลางlʉʉan-laangจนjonเกือบgʉ̀ʉapเป็นbpenสีsǐiซีดขาวsîit-kǎao
သမိုင်းပညာရှင်ဟာ မှင်တွေလွင့်ပြယ်ပြီး ဖြူသလောက်နီးပါး ဖြစ်နေတဲ့ ရှေးဟောင်းစာရွက်စာတမ်းပေါ်က စာသားတွေကို ပြန်လည်ဖော်ထုတ်ဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
sîit
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ซีดขาวsîit-kǎaoซีดขาวsîit-kǎaoအလွန်ဖြူဖျော့သော (မျက်နှာ/အရေပြား)အလွန်ဖြူဖျော့သော (မျက်နှာ/အရေပြား)စကားလုံး