ชลาลัย(chá-laa-lai)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (ကဗျာအသုံး)
ပင်လယ် သို့မဟုတ် သမုဒ္ဒရာကဲ့သို့သော ကြီးမားသော ရေပြင် (ကဗျာ သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်း)။
ဥပမာများ
บทเพลงbòt plengบทเพลงbòt plengသီချင်း၊ ဓမ္မသီချင်း၊ တေးဂီတนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)บรรยายถึงban-yaai tĕungบรรยายถึงban-yaai tĕungတစ်စုံတစ်ရာ/တစ်ဦးကို ဖော်ပြသည်၊ ဟောပြောသည်ความงามkwaam ngaamความงามkwaam ngaam1အလှအပ၊ ဆွဲဆောင်မှု2အနုပညာမြောက် သာယာလှပမှု၊ ကျက်သရေ3အလှအပရေးရာ လုပ်ငန်းကဏ္ဍของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းท้องtóngท้องtóng1ဝမ်းဗိုက်၊ ဗိုက်၊ အလယ်ပိုင်း2သားအိမ်3ကိုယ်ဝန်ရှိသည်4အတွင်းပိုင်းชลาลัยchá-laa-laiชลาลัยchá-laa-laiပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (ကဗျာအသုံး)ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1ညအချိန်၊ ည2ညဘက်၊ ညအချိန်တွင်
အဲဒီသီချင်းက ညဘက်မှာရှိတဲ့ ကျယ်ပြောလှတဲ့ ပင်လယ်ပြင်ရဲ့ အလှအပအကြောင်းကို ဖော်ပြထားတာပါ။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชลธีchon-teeชลธีchon-tee1ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ2အမျိုးသားအမည်တစ်ခု
- ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ
- အမျိုးသားအမည်တစ်ခု
สาครsăa-konสาครsăa-konသမုဒ္ဒရာ၊ ပင်လယ်
သမုဒ္ဒရာ၊ ပင်လယ်
อรรณพan-nópอรรณพan-nóp1ထိုင်းအမျိုးသား အမည်2သမုဒ္ဒရာ၊ ပင်လယ်
- ထိုင်းအမျိုးသား အမည်
- သမုဒ္ဒရာ၊ ပင်လယ်
ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naa1ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)2မျက်ရည် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
- ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)
- မျက်ရည် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
สมุทรsà-mùtสมุทรsà-mùtသမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)
သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)