งงงัน
ngong-nganအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
တွေဝေမိန်းမောသော / ဇဝေဇဝါဖြစ်သော
အံ့အားသင့်ပြီး စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် အလွန်ဇဝေဇဝါဖြစ်သည်၊ တွေဝေမိန်းမောသွားသည်။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1ကြားသည်2သတင်းကြားသည်၊ ကြားသိရသည်ข่าวร้ายkàao-ráaiข่าวร้ายkàao-ráaiသတင်းဆိုးเขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားยืนนิ่งyʉʉn-nîngยืนนิ่งyʉʉn-nîng1ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေခြင်း2(ဂါရဝပြုရန် သို့မဟုတ် ဝမ်းနည်းကြောင်းပြရန်) ငြိမ်သက်စွာ ရပ်နေခြင်းไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံอย่างyàangอย่างyàang1အမျိုးအစား2ပုံစံ၊ နည်းလမ်း3မျိုးပြပစ္စည်း (အမျိုးအစားအတွက်)4ကဲ့သို့၊ လိုမျိုး၊ ဥပမာအားဖြင့်5-စွာ၊ ပုံစံဖြင့်งงงันngong-nganงงงันngong-nganတွေဝေမိန်းမောသော / ဇဝေဇဝါဖြစ်သောไม่รู้mâi-rúuไม่รู้mâi-rúu1မသိသည်၊ သတိမထားမိသည်၊ မသေချာသည်2မသိပါ။จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3မည်၊ လိမ့်မည်ทำอะไรtam-à-raiทำอะไรtam-à-raiဘာလုပ်နေတာလဲต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1ဆက်လုပ်သည်2တစ်ခုလျှင်၊ အလိုက် (နှုန်းထား/ယူနစ်)3ဆက်သည်၊ ချိတ်ဆက်သည်4ဈေးဆစ်သည်5သို့၊ အပေါ် (လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် သဘောထား၏ ဦးတည်ရာ)6သက်တမ်းတိုးသည်၊ သက်တမ်းဆက်သည်
သတင်းဆိုးကို ကြားပြီးနောက် သူဟာ ဘာဆက်လုပ်ရမှန်းမသိဘဲ ကြောင်အမ်းအမ်းနဲ့ ရပ်နေခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เด็กนักเรียนdèk-nák-riianมองหน้าmɔɔng-nâaกันganอย่างyàangงงงันngong-nganเมื่อmʉ̂ʉaครูkruuถามtǎamคำถามkam-tǎamที่tîiยากyâakเกินไปgəən-bpai
ဆရာက ခက်ခဲလွန်းတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုကို မေးလိုက်တဲ့အခါ ကျောင်းသားတွေက တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် ကြောင်အမ်းအမ်းနဲ့ ကြည့်ခဲ့ကြတယ်။
ความจริงkwaam-jingที่tîiเปิดเผยbpə̀ət-pə̌əiออกมาɔ̀ɔk-maaทำให้tam-hâiตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkตกอยู่dtòk-yùuในnaiสภาวะsà-paa-wáงงงันngong-nganไม่สามารถmâi-sǎa-mâatประมวลผลbprà-muuan-pǒnสิ่งที่sìng-tîiเกิดขึ้นgə̀ət-kʉ̂nได้dâai
ပေါ်ထွက်လာတဲ့ အမှန်တရားကြောင့် ဇာတ်ဆောင်မင်းသားဟာ ဘာတွေဖြစ်ပျက်ခဲ့သလဲဆိုတာကို နားမလည်နိုင်ဘဲ ကြောင်အမ်းအမ်း ဖြစ်သွားခဲ့ရပါတယ်။
ประชาชนbprà-chaa-chonส่วนใหญ่sùuan-yàiต่างdtàangงงงันngong-nganกับgàpนโยบายná-yoo-baaiใหม่màiของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanที่tîiประกาศbprà-gàatออกมาɔ̀ɔk-maaอย่างกะทันหันyàang-gà-tan-hǎnโดยdooiไม่มีmâi-miiการชี้แจงgaan-chíi-jɛɛng
အများပြည်သူ အများစုဟာ ဘာရှင်းလင်းချက်မှမရှိဘဲ ရုတ်တရက် ကြေညာလိုက်တဲ့ အစိုးရရဲ့ မူဝါဒအသစ်ကြောင့် ကြောင်အမ်းအမ်း ဖြစ်ခဲ့ကြပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ง ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
ngong
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
งงngongงงngong1ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသော2ရှုပ်ထွေးသွားသည်၊ နားမလည်ဖြစ်သည်ဇဝေဇဝါဖြစ်သော၊ ရှုပ်ထွေးသောအပိုင်း 1
+
งันnganงันngan1မှင်တက်သော၊ မလှုပ်မယှက်ဖြစ်သော၊ ရပ်တန့်သော2ပွဲခံသည်၊ ပျော်ပွဲကျင်းပသည်မှင်တက်သော၊ မလှုပ်မယှက်ဖြစ်သော၊ ရပ်တန့်သောအပိုင်း 2
งงงันngong-nganงงงันngong-nganတွေဝေမိန်းမောသော / ဇဝေဇဝါဖြစ်သောတွေဝေမိန်းမောသော / ဇဝေဇဝါဖြစ်သောစကားလုံး