ตะลึงงัน
dtà-leung ngan
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
မှင်သက်သွားသည်; အံ့သြမှင်သက်သည်
အံ့သြတုန်လှုပ်မှုကြောင့် စကားမပြောနိုင်လောက်အောင် မှင်သက်သွားသည်။
ဥပမာများ
พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4တော်တော်လေး၊ အတော်အသင့်5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်6မျှသာ၊ လောက်သာเขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1ကြေညာသည်၊ ထုတ်ပြန်သည်2ကြေညာချက်၊ သတိပေးချက်3တရားဝင်ထုတ်ပြန်ချက်၊ အမိန့်4ထုတ်ပြန်ကြေညာသည်၊ ဥပဒေပြဋ္ဌာန်းသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ลาออกlaa òkลาออกlaa òkနုတ်ထွက်သည်၊ အလုပ်ထွက်သည်ทุกคนtúk konทุกคนtúk konလူတိုင်း၊ အားလုံးในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ห้องhôngห้องhông1အခန်း2မျိုးပြပစ္စည်း (အခန်းများအတွက်)ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ပင်လျှင်၊ အမှန်တော့ (အလေးပေး/အကြောင်းပြချက်)4အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားพากันpaa ganพากันpaa ganအတူတကွ; တစ်ပြိုင်နက်တည်း; အားလုံးပေါင်း၍ตะลึงงันdtà-leung nganตะลึงงันdtà-leung nganမှင်သက်သွားသည်; အံ့သြမှင်သက်သည်
သူ အလုပ်ထွက်တော့မယ်လို့ ကြေညာလိုက်တဲ့အခါ အခန်းထဲက လူတိုင်း ဆွံ့အပြီး အံ့ဩသွားကြတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตะลึงdtà-leungตะลึงdtà-leung1stunned; astonished; amazed2[to] be stunned; be astonished; be amazed
- stunned; astonished; amazed
- [to] be stunned; be astonished; be amazed
ตกตะลึงdtòk dtà-leungตกตะลึงdtòk dtà-leung1အံ့အားသင့်သည်၊ အံ့ဩမှင်တက်သည်2အံ့အားသင့်သော၊ အံ့ဩမှင်တက်သော
- အံ့အားသင့်သည်၊ အံ့ဩမှင်တက်သည်
- အံ့အားသင့်သော၊ အံ့ဩမှင်တက်သော
นิ่งงันnîng nganนิ่งงันnîng ngan1လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော2လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည်
- လုံးဝငြိမ်သက်တိတ်ဆိတ်သော
- လုံးဝတိတ်ဆိတ်သွားသည်
อึ้งêungอึ้งêung1အံ့အားသင့်ပြီး ငြိမ်သက်သွားသည်2အံ့အားသင့်၍ စကားဆွံ့အသော
- အံ့အားသင့်ပြီး ငြိမ်သက်သွားသည်
- အံ့အားသင့်၍ စကားဆွံ့အသော
ชะงักงันchà-ngák nganชะงักงันchà-ngák ngan1ရပ်တန့်နေသော2ရပ်တန့်သည်
- ရပ်တန့်နေသော
- ရပ်တန့်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตะลึงงันdtà-leung nganตะลึงงันdtà-leung nganမှင်သက်သွားသည်; အံ့သြမှင်သက်သည်