คลั่ก

klâk

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာဝိသေသနB2

အလွန်ပျစ်ချွဲစွာ

အလွန်ပျစ်ချွဲစွာ (အရည်များ သို့မဟုတ် သိပ်သည်းဆများသော အရာများကို ပိုမိုအလေးပေးဖော်ပြရန် သုံးသည်)

ဥပမာများ

น้ำซุปnáam-súpน้ำซุปnáam-súpပြုတ်ရည်၊ ဟင်းရည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောชามchaamชามchaam1ပန်းကန်လုံး2တစ်ပန်းကန်စာ3ပန်းကန်လုံး (ရေတွက်သည့်စကားလုံး)นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါต้มdtômต้มdtôm1ပြုတ်သည်၊ မီးအေးအေးဖြင့် တည်သည်2ပြုတ်ထားသော3လိမ်လည်သည်၊ ညာစားသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ข้นkônข้นkônပျစ်သော၊ ပြင်းအားများသောคลั่กklâkคลั่กklâk1အလွန်ပျစ်ချွဲစွာ2ပြည့်ကျပ်စွာ၊ ကျပ်သိပ်စွာและlɛ́และlɛ́နှင့်มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmမွှေးကြိုင်သည်၊ အနံ့မွှေးသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော
ဒီပန်းကန်ထဲက ဟင်းရည်က အရမ်းပျစ်သွားတဲ့အထိ ပြုတ်ထားတာဖြစ်ပြီး အနံ့လည်း အရမ်းမွှေးပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
แกงกะหรี่gɛɛng-gà-rìiหม้อmɔ̂ɔนี้níiเคี่ยวkîiaoจนjonน้ำnáamข้นkônคลั่กklâkน่ากินnâa-ginมากmâak
ဒီဟင်းအိုးထဲက ကာရီဟင်းဟာ အရည်တွေ အရမ်းပျစ်သွားတဲ့အထိ တည်ထားတာဖြစ်ပြီး ကြည့်ရတာ အရမ်းစားချင်စဖွယ် ဖြစ်နေပါတယ်။
หลังจากlǎng-jàakฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkถนนดินลูกรังtà-nǒn-din-lûuk-rangก็gɔ̂เต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiโคลนkloonที่tîiข้นkônคลั่กklâkจนjonรถrótวิ่งผ่านwîng-pàanไม่ได้mâi-dâai
မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းပြီးနောက် မြေနီလမ်းဟာ အလွန်ပျစ်တဲ့ ရွှံ့နွံတွေနဲ့ ပြည့်နေတာကြောင့် ကားတွေ ဖြတ်သန်းလို့မရတော့ပါဘူး။
ตำรวจdtam-rùuatพบpópรอยเลือดrɔɔi-lʉ̂ʉatข้นkônคลั่กklâkหยดyòtอยู่yùuตามdtaamพื้นpʉ́ʉnในnaiที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèet
ရဲတပ်ဖွဲ့ဟာ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာက ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ ပျစ်ခဲနေတဲ့ သွေးစက်တွေကို တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2

ပြည့်ကျပ်စွာ၊ ကျပ်သိပ်စွာ

ပြည့်ကျပ်စွာ သို့မဟုတ် ကျပ်သိပ်စွာ (အလွန်လူစည်ကားသော နေရာများကို ပိုမိုအလေးပေးဖော်ပြရန် အသုံးပြုသည်)

ဥပမာများ

วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်တွင်၊ လက်ရှိတွင်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətดูคอนเสิร์ตduu-kɔɔn-sə̀ətဂီတဖျော်ဖြေပွဲ ကြည့်သည်แน่นnɛ̂nแน่นnɛ̂n1တင်းကျပ်သော၊ မြဲမြံသော၊ ခိုင်ခံ့သော2ပြည့်ကျပ်နေသော၊ ပြည့်သိပ်နေသော3ပြည့်အင့်သည်၊ ဖောင်းသည်၊ တင်းကျပ်သည်4သိပ်သည်းသော၊ ကျစ်လျစ်သော5ခိုင်မာသော၊ စိတ်ချရသော၊ သေချာသောคลั่กklâkคลั่กklâk1အလွန်ပျစ်ချွဲစွာ2ပြည့်ကျပ်စွာ၊ ကျပ်သိပ်စွာจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ที่ยืนtîi-yʉʉnที่ยืนtîi-yʉʉn1မတ်တတ်ရပ်ရန်နေရာ၊ ရပ်စရာနေရာ2နေရာရာထူး၊ အဖွဲ့အစည်းအတွင်း အသိအမှတ်ပြုခံရမှု
ဒီနေ့ ဖျော်ဖြေပွဲမှာ လူတွေက မတ်တတ်ရပ်စရာ နေရာမရှိတော့တဲ့အထိ အလွန်အမင်း ပြည့်နှက်နေပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
รถเมล์rót-meeตอนเช้าdtɔɔn-cháoมีmiiผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanยืนyʉʉnเบียดกันbìiat-ganแน่นnɛ̂nคลั่กklâkทุกวันtúk-wan
နံနက်ပိုင်း ဘတ်စ်ကားပေါ်မှာ ခရီးသည်တွေဟာ နေ့တိုင်း တိုးဝှေ့ပြီး ကျပ်ညပ်နေအောင် လိုက်ပါကြရပါတယ်။
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลสงกรานต์têet-sà-gaan-sǒng-graanถนนข้าวสารtà-nǒn-kâao-sǎanจะjàเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoที่tîiเบียดเสียดbìiat-sìiatกันganแน่นnɛ̂nคลั่กklâk
သင်္ကြန်ပွဲတော်အတွင်း ခေါက်ဆန်းလမ်းဟာ တိုးဝှေ့ကျပ်ညပ်နေတဲ့ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တွေနဲ့ ပြည့်နှက်နေပါတယ်။
ตลาดนัดdtà-làat-nátวันหยุดwan-yùtมีmiiคนkonเดินdəənเบียดเสียดbìiat-sìiatกันganแน่นnɛ̂nคลั่กklâkจนjonแทบจะtɛ̂ɛp-jàหายใจไม่ออกhǎai-jai-mâi-ɔ̀ɔk
ပိတ်ရက် ဈေးတန်းမှာ လူတွေက အသက်ရှူရခက်တဲ့အထိ တိုးဝှေ့ကျပ်ညပ်နေကြပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စုဗျည်းတွဲဗျည်းတွဲ คล တွင် ပထမဗျည်း ค က အုပ်စုကို သတ်မှတ်သည်။
  2. အသံအမှတ်အသားMai ek
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

ကျသံ အသံ

klâk

မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai ek → ကျသံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ