กาว

gaao

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်A2

ကော်

ပစ္စည်းများကို တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကပ်ရန် အသုံးပြုသော စေးကပ်သည့် အရာ။

ဥပမာများ

กาวgaaoกาวgaao1ကော်2အရေအတွက်ပြစကားလုံး—หลอดนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)เหนียวnǐiaoเหนียวnǐiao1စေးကပ်သော2စေးသော၊ ဝါးရခက်သော၊ မာသော3စေးနှဲသော၊ ကပ်စေးနှဲသော4ကြံ့ခိုင်သော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ခိုင်ခံ့၍ ကျိုးပဲ့၊ စုတ်ပြဲရန် ခက်သောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောใช้cháiใช้chái1အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်4လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်ติดdtìtติดdtìt1ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်2ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်3ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)4စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော7အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော8မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1စက္ကူ (ပစ္စည်း)2စက္ကူ တစ်ရွက်၊ စက္ကူ အပိုင်းအစ3စာရွက်၊ ရေးသားထားသော သို့မဟုတ် ပုံနှိပ်ထားသော စာရွက်ได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diiအောင်မြင်ကြီးပွားသည်
ဒီကော်က အရမ်းစေးကပ်ပြီး စက္ကူကပ်ဖို့အတွက် ကောင်းပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉกาวgaaoแบบbɛ̀ɛpหลอดlɔ̀ɔtเล็กlékมาmaaไว้wáiซ่อมsɔ̂mหน้าปกหนังสือnâa-bpòk-nǎng-sʉ̌ʉ
မနေ့က ကျွန်တော် စာအုပ်မျက်နှာဖုံးကို ပြင်ဖို့ ကော်ဘူးသေးတစ်ဘူး ဝယ်ခဲ့တယ်။
พรุ่งนี้prûng-níiครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเอาaoกาวgaaoไปbpaiทำtamงานประดิษฐ์ngaan-bprà-dìtในnaiห้องเรียนhɔ̂ng-riian
မနက်ဖြန် အတန်းထဲမှာ လက်မှုပညာလုပ်ဖို့အတွက် ကော်ယူလာဖို့ ဆရာက ပြောထားပါတယ်။
ช่างไม้châng-máaiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiกาวgaaoชนิดchá-nítทนtonความร้อนkwaam-rɔ́ɔnเพื่อpʉ̂ʉaยึดชิ้นส่วนyʉ́t-chín-sùuanให้hâiแน่นnɛ̂nโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngใช้cháiตะปูdtà-bpuu
လက်သမားဟာ သံအသုံးမပြုဘဲ အစိတ်အပိုင်းတွေကို ခိုင်မြဲစွာ တွဲဆက်ဖို့အတွက် အပူဒဏ်ခံနိုင်တဲ့ ကော်ကို အသုံးပြုပါတယ်။
2အမျိုးအစားပြစကားလုံးB1

အရေအတွက်ပြစကားလုံး—หลอดหลอดlɔ̀ɔt1စုပ်ပိုက်2ပြွန် ၊ အခေါင်းပေါက်ပြွန်3မီးသီး ၊ မီးချောင်း4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြွန်ပုံစံအရာများ/မီးသီး/ပိုက်)5ဖန်ပုလင်းငယ် (အမ်ပူး)6ချည်ပတ်လုံး၊ ချည်ပတ်တံ

ကော်ပြွန်များကို ရေတွက်ရာတွင် အရေအတွက်ပြစကားလုံးအဖြစ် “หลอดหลอดlɔ̀ɔt1စုပ်ပိုက်2ပြွန် ၊ အခေါင်းပေါက်ပြွန်3မီးသီး ၊ မီးချောင်း4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြွန်ပုံစံအရာများ/မီးသီး/ပိုက်)5ဖန်ပုလင်းငယ် (အမ်ပူး)6ချည်ပတ်လုံး၊ ချည်ပတ်တံ” ကို သုံးသည်။

ဥပမာများ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1တောင်းဆိုသည်၊ တောင်းခံသည်2ယဉ်ကျေးစွာတောင်းဆိုသော စကားလုံး3တောင်းပန်သည်၊ အသနားခံသည်4ဆုတောင်းသည်ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1ဝယ်ယူသည်၊ ဝယ်သည်2လာဘ်ပေးသည်၊ လာဘ်ထိုးသည်กาวgaaoกาวgaao1ကော်2အရေအတွက်ပြစကားလုံး—หลอดหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ်၊ တစ်ခုတည်းသော3တစ်ဦးသော၊ တစ်ခုသော၊ တစ်ချိန်သော4ပထမ၊ ထိပ်တန်းหลอดlɔ̀ɔtหลอดlɔ̀ɔt1စုပ်ပိုက်2ပြွန် ၊ အခေါင်းပေါက်ပြွန်3မီးသီး ၊ မီးချောင်း4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ပြွန်ပုံစံအရာများ/မီးသီး/ပိုက်)5ဖန်ပုလင်းငယ် (အမ်ပူး)6ချည်ပတ်လုံး၊ ချည်ပတ်တံครับkrápครับkrápယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'ค่ะkâค่ะkâ1ရှင့် (အမျိုးသမီးသုံး ယဉ်ကျေးသောစကားလုံး)2ဟုတ်ကဲ့၊ ရှင် (အမျိုးသမီးတုံ့ပြန်စကား)
ကော်တစ်ဘူး ဝယ်ချင်လို့ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiนักเรียนnák-riianเตรียมdtriiamกาวgaaoสองsɔ̌ɔngหลอดlɔ̀ɔtสำหรับsǎm-ràpทำโมเดลtam-moo-del
မော်ဒယ်ပြုလုပ်ရန်အတွက် ကော်နှစ်ဘူး ပြင်ဆင်ထားရန် ဆရာက ကျောင်းသားများကို ပြောခဲ့သည်။
งานประดิษฐ์ngaan-bprà-dìtชิ้นนี้chín-níiใช้cháiกาวgaaoไปbpaiสามsǎamหลอดlɔ̀ɔtกว่าจะgwàa-jàติดdtìtครบkrópทุกtúkชิ้นchín
ဤလက်မှုပညာ ပရောဂျက်တွင် အစိတ်အပိုင်းအားလုံးကို အပြည့်အဝ မကပ်မီ ကော်သုံးဘူး အသုံးပြုခဲ့ရသည်။
โครงkroongการซ่อมแซมgaan-sɔ̂m-sɛɛmป้ายประกาศbpâai-bprà-gàatต้องการdtɔ̂ng-gaanกาวgaaoหลอดlɔ̀ɔtเล็กlékจำนวนjam-nuuanสิบsìpหลอดlɔ̀ɔtเพื่อpʉ̂ʉaแจกจ่ายjɛ̀ɛk-jàaiให้hâiทีมtiim
ဆိုင်းဘုတ်ပြုပြင်ရေး ပရောဂျက်အတွက် အဖွဲ့များသို့ ဝေငှရန် ကော်ဘူးအသေး ဆယ်ဘူး လိုအပ်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ว ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gaao

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——