การเกณฑ์(gaan gayn)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
စစ်မှုထမ်းရန်ဆင့်ခေါ်ခြင်း / စစ်သားစုဆောင်းခြင်း
လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များသို့ ဝင်ရောက်ရန် ပြည်သူများကို တရားဝင် အမိန့်ထုတ်ဆင့်ခေါ်ယူခြင်း။
ဥပမာများ
ผู้pôoผู้pôo1သောသူ၊ ပြုလုပ်သူ (ရှေ့ဆက်ပစ္စည်း)2လူပုဂ္ဂိုလ်၊ လူများ (တရားဝင်သုံးစကား)ชายไทยchaai thaiชายไทยchaai thaiထိုင်းအမျိုးသားส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1အများအားဖြင့်၊ အဓိကအားဖြင့်2အများစု3အများစုသောต้องdtôngต้องdtông1မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်2လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်ผ่านpàanผ่านpàan1ဖြတ်၍၊ မှတစ်ဆင့်၊ ကျော်၍2ဖြတ်သွားသည်၊ ကျော်သွားသည်3တွေ့ကြုံဖြတ်သန်းသည်၊ ကျော်ဖြတ်သည်4အောင်သည်၊ အောင်မြင်ဖြတ်ကျော်သည်การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာเกณฑ์ทหารgayn tá-hăanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăan1စစ်သားစုဆောင်းခြင်း၊ စစ်မှုထမ်းခြင်း2စစ်မှုထမ်းရန် ဆင့်ခေါ်သည်
ထိုင်းအမျိုးသားအများစုသည် စစ်မှုထမ်းခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဖြတ်သန်းကြရသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoโล่งใจlôhng jaiมากmâakที่têeจับได้jàp dâiใบbaiดำdamและláeไม่ต้องmâi dtôngเข้ารับkâo rápการgaanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăan
သူသည် မဲအမည်းပေါက်ပြီး စစ်မှုထမ်းရန် မလိုတော့သည့်အတွက် အလွန်စိတ်သက်သာရာ ရသွားခဲ့သည်။
การgaanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăanในnaiประเทศไทยbprà-têet taiเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeมีmeeการถกเถียงgaan tòk tĭiangกันganมานานmaa naan
ထိုင်းနိုင်ငံရှိ စစ်မှုထမ်းစနစ်သည် ကာလရှည်ကြာစွာ ငြင်းခုံဆွေးနွေးနေရသည့် အကြောင်းအရာတစ်ခုဖြစ်သည်။
มีmeeข้อเสนอkôr sà-nĕrให้hâiปฏิรูปbpà-dtì-rôopระบบrá-bòpการgaanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăanโดยdoiเปลี่ยนไปใช้bplìian bpai cháiระบบrá-bòpสมัครใจsà-màk jaiทั้งหมดtáng mòt
စစ်မှုထမ်းစနစ်ကို စေတနာ့ဝန်ထမ်းစနစ်သို့ လုံးဝပြောင်းလဲရန် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး အဆိုပြုချက်တစ်ခု ရှိနေသည်။
2နာမ်B2
အမိန့်ဖြင့် တောင်းယူခြင်း၊ မဖြစ်မနေ စုဆောင်းခေါ်ယူခြင်း
အာဏာပိုင်များက လူများကို အလုပ် သို့မဟုတ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရန် မဖြစ်မနေ စုဆောင်းခေါ်ယူခြင်း၊ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းအရင်းအမြစ်များကို အမိန့်ဖြင့် တောင်းယူခြင်း။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1ရှေးခေတ်၊ ခေတ်ဟောင်း2ရှေးဟောင်းมีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်การเกณฑ์gaan gaynการเกณฑ์gaan gayn1အမိန့်ဖြင့် တောင်းယူခြင်း၊ မဖြစ်မနေ စုဆောင်းခေါ်ယူခြင်း2စစ်မှုထမ်းရန်ဆင့်ခေါ်ခြင်း / စစ်သားစုဆောင်းခြင်းแรงงานraeng ngaanแรงงานraeng ngaan1အလုပ်သမား၊ ကာယလုပ်သား2လုပ်အား၊ အလုပ်သမားအင်အားจากjàakจากjàak1ထွက်ခွာသည်၊ ခွဲခွာသည်2ဓနိပင်3မှชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)3သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်สร้างsâangสร้างsâang1ဖန်တီးသည်၊ ဖြစ်ပေါ်စေသည်2ဖန်တီးပျိုးထောင်သည်၊ ဖွံ့ဖြိုးစေသည်3တည်ဆောက်သည်4တည်ထောင်သည်วัดwátวัดwát1တိုင်းတာရန်2ဘုန်းကြီးကျောင်း3အကဲဖြတ်ရန်และláeและláeနှင့်วังwangวังwang1နန်းတော်၊ တော်ဝင်စံအိမ်2မြစ်အတွင်းရှိ ရေနက်ပိုင်း (ရေဝဲ)3နန်းတွင်း၊ တော်ဝင်မိသားစု
ရှေးခေတ်က ဘုရားကျောင်းများနှင့် နန်းတော်များ တည်ဆောက်ရန်အတွက် ရွာသားများထံမှ လုပ်အားကို စုဆောင်းခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผู้ใหญ่บ้านpôo yài bâanประกาศbprà-gàatการเกณฑ์gaan gaynข้าวสารkâao săanจากjàakทุกtúkครัวเรือนkruua reuuanเพื่อpêuuaช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiน้ำท่วมnáam tûuam
ကျေးရွာလူကြီးက ရေဘေးသင့်ပြည်သူများကို ကူညီရန် အိမ်ထောင်စုတိုင်းထံမှ ဆန်များ စုဆောင်းမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
การเกณฑ์gaan gaynแรงงานraeng ngaanไพร่prâiเป็นbpenรากฐานrâak tăanสำคัญsăm-kanของkŏngระบบrá-bòpเศรษฐกิจsèht-tà-gìtและláeสังคมsăng-komในnaiสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa
သာမန်လူတန်းစားများ၏ လုပ်အားကို စုဆောင်းအသုံးပြုခြင်းသည် အယုဒ္ဓယခေတ်၏ စီးပွားရေးနှင့် လူမှုရေးစနစ်အတွက် အရေးပါသော အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatศึกษาsèuk-săaผลกระทบpŏn grà-tópของkŏngการเกณฑ์gaan gaynเสบียงอาหารsà-biiang aa-hăanและláeกำลังคนgam-lang konที่têeมีmeeต่อdtòชาวบ้านchaao bâanในช่วงnai chûuangสงครามsŏng-kraam
သမိုင်းပညာရှင်များသည် စစ်ပွဲအတွင်း ရွာသားများအပေါ် ရိက္ခာနှင့် လူအင်အား စုဆောင်းခြင်း၏ သက်ရောက်မှုများကို လေ့လာကြသည်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1အလုပ်၊ လုပ်ငန်း၊ ဆောင်ရွက်စရာ2နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး3ကိစ္စရပ်၊ အကြောင်းအရာအပိုင်း 1
+
การเกณฑ์gaan gaynการเกณฑ์gaan gaynစစ်မှုထမ်းရန်ဆင့်ခေါ်ခြင်း / စစ်သားစုဆောင်းခြင်း