Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
pemain bes
tepung/kanji untuk pencuci mulut
penggantian
log; jurnal; catatan peristiwa
meremang bulu roma; menyeramkan; mendebarkan
perisik; ejen rahsia
membahagikan aset; mengagihkan harta
perisa kopi; rasa kopi
cuba menari; menari dan lihat
Jun; bulan keenam (Gregory)
kepala pembaca
daging babi jemur
senaman fizikal; kalistenik
melantik; menjadikan seseorang sebagai; mereka-reka
rasa hampir pitam; pening; dada berdebar-debar
mengingati; mengenang kembali
sami pembimbing; sami pentahbis
sifat-sifat Dhamma (umum)
klik pautan
kawasan sekitar; persekitaran
kimpalan; kelim kimpalan
membosankan; menjemukan
pemimpin tertinggi
akan memasukkan/menjatuhkan (ke dalam)
lapisan tanah; horizon tanah
jemputan
banyak kerenah; meragam
tepung goreng rangup / campuran adunan
mensyukuri kurniaan diraja
kejujuran; integriti
kenyang untuk tempoh yang lama
teknologi digital
bujang (tidak berkahwin/tiada hubungan) (tidak rasmi)
zaman purba; zaman kuno
nyamuk Aedes; nyamuk belang (pembawa denggi)
pembantu; penolong
bersiul
berat hati; risau; tertekan
Chandrakasem; Chan Kasem
menumbuk muka [sso]
awal tahun
kekok; tersipu-sipu; kelat
dengan berhati-hati; secara berhati-hati
menekan pengatup; mengambil gambar
bergantung dan berayun
ibu; mak (Utara/Isan; neutral di sana, boleh kedengaran biadab dalam bahasa Thai Standard)
kelengahan; sela masa; kependaman
memanggang; membakar dengan haba langsung
sinar-X (imej/sinaran)
mengimbau kembali; mengenang
daging lembu rebus empuk
biji benih tumbuhan
melaksanakan ritual; menjalankan upacara
pada setiap langkah
pratempahan; pesanan awal
pencerahan agung (bagi seorang Buddha)
raja para dewa; Indra
gaya vintaj
menghalau [seseorang]; mengusir [seseorang]
jarak amat kecil; sepersekian inci
[untuk] menduduki peperiksaan akhir
Fakulti Seni Bina
dalam seketika; dalam sekelip mata
pengeluar; penuntut; pemohon
reaktor nuklear
burung jenjang
rajin; tekun; gigih
kulit oren
bahagian luar; bahagian keluar
bau mawar; haruman mawar
kesan lipatan; garisan lipatan
kata seru; seruan
berdolak-dalik; tidak memberi kata putus; sebahagian mengakui dan menafikan
menyengat; pedih dan membakar
angkuh; sombong
memasang dapur untuk memasak
cuba kekal tenang
Virat (nama pemberian lelaki)
menyambung; menghubung; mengaitkan
pemfailan cukai
pelajar tahun pertama; pelajar baharu
sangat mudah; kacang sahaja (tidak formal)
menjadi tuan rumah; penganjuran
orang yang suka bergurau
pelepasan keduniaan; pertapaan
[untuk] makan sebagai hidangan sampingan/ulam
kerabu betik bersama ketam masin & ikan pekasam
trufel (kulat)
aksara tulisan tangan; skrip
separuh bulatan
sangat berat; sangat teruk
gila-gila; konyol
logik (disiplin)
kelihatan lapang/terbuka
transliterasi nama “Hutton” atau “Hatton”
membuat kerja rumah
membingitkan telinga; bunyi yang sangat kuat
proses pengesahan; proses pemeriksaan
terus berlegar; terus berulang
tajam; cerdik; pintar; tajam fikiran