คนขี้เล่น

kon kîi-lên

Maksud

1Kata NamaB1

orang yang suka bergurau

seseorang yang suka bermain-main, bergurau dan menyakat orang lain demi keseronokan.

Contoh

พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapคนขี้เล่นkon kîi-lênคนขี้เล่นkon kîi-lênorang yang suka bergurau
Abang saya seorang yang suka bergurau.

Pecahan Perkataan

คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangseorang manusia; individuBahagian 1
+
ขี้เล่นkîi lênขี้เล่นkîi lênsuka bermain; suka bergurauMenggambarkan seseorang atau haiwan yang gemar bermain, bergurau atau mengusik dengan cara yang santai.Bahagian 2
คนขี้เล่นkon kîi-lênคนขี้เล่นkon kîi-lênorang yang suka bergurau