Perkataan Thai paling lazim

bergerak sedikit; berganjak

Sabtu ini

marilah; sila datang (Isan)

beribu-ribu tahun

melekap pada badan; ketat (pakaian)

aising

terbuka luas; diterbangkan hingga terbuka

nasi dengan goreng kilas daun selasih suci

lengkap; utuh; sempurna

tandas; bilik air

niat; kesengajaan

Kampus Rangsit (Universiti Thammasat)

penggoresan tulisan; penorehan huruf

pemandu

maju; berkembang

penerbit (filem, TV, pentas)

[untuk] membangkitkan emosi; [untuk] menimbulkan perasaan

kot (pakaian luar) [ejaan tidak piawai]

rakan latihan; rakan latih tanding

ambrosia; nektar keabadian

berita palsu; maklumat palsu

log masuk

Sena Nikhom

mengigau; berjalan dalam tidur

[untuk] mengumpul atau menyimpan secara rahsia bagi tujuan haram

hamparan air; permukaan air

menceroboh (tanah/sempadan)

antipenuaan

sami dan sami novis

bersikap santai; bersantai

Azan; panggilan solat Islam

kehijauan; dengan rona hijau

karya agung; karya terbaik

Bot Ekspres Chao Phraya (perkhidmatan komuter Bangkok)

Lagu Diraja Thailand

pakaian bawah sami Buddha

bersorak kuat; sorakan gemuruh

Batman

resort ski

Jabatan Kesihatan

memesan daging babi

bagaimana; sejauh mana (sastera)

waktu kelas; pelajaran

berasa sangat gatal; gatal merenyem

titik A; kedudukan A

set khas; pakaian khas; unit khas

masa hadapan

mengambil alih tugas; menerima kerja subkontrak

anak perempuan (formal)

terima kasih semua (sangat formal)

di gim

firma guaman

sangat mahal; teramat mahal

menjadi rebutan; didambakan

serampang dua; bercabang

sangat taat; beriman teguh (kepada seseorang/sesuatu)

komuniti antarabangsa; masyarakat dunia

kontroversial; menjadi bahan perdebatan

bermalam

Zhang Fei

Sosej Isan

[untuk] mengenakan sihir; membaca mantera ajaib

tangki (bekas)

pemenuhan harapan; pencapaian impian

bising; hingar-bingar

gerimis; hujan renyai-renyai

daya saing; kapasiti bersaing

maharaja

Michigan

festival; sambutan; pesta

mencabut [sesuatu] hingga ke akar

Ban Laem (nama tempat)

hitam pusam; hitam matte

tidak fleksibel; tegar

penjara; lokap

memenangi peperangan; memenangi pertempuran

gaya hidup masyarakat; cara hidup

peletakan; penentuan kedudukan fizikal

doa; permohonan

raja yang adil

nakal

pustakawan

Daerah Mae Wang (Chiang Mai)

Athens (ibu negara Greece)

memenuhi udara; tersebar dengan pekat

bata merah

rajin belajar; suka menuntut ilmu

kenderaan diubah suai; kereta ditala

tindakan keras; pembersihan

kayu swafoto

telekomunikasi

menghiasi langit

pengebom; pesawat pengebom

bola keluli; bebola logam

Musytari (planet)

turun dalam bentuk titisan (bagi hujan); mula turun

bot laju

menyusukan anak

Sleeping Beauty; Puteri Beradu

pecah; runtuh (empangan)