หัวปี(hŭua bpee)
Maksud
1Kata NamaB1
awal tahun
permulaan atau bahagian awal tahun
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukเก็บเงินgèp ngernเก็บเงินgèp ngern1menyimpan wang; menabung2mengutip bayaran; mengenakan bayaranตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik permulaan)2dari X hingga Yหัวปีhŭua bpeeหัวปีhŭua bpee1awal tahun2anak sulung
Dia mula menyimpan wang tepat dari awal tahun.
2Kata SifatB1
anak sulung
yang pertama dilahirkan; anak sulung
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapลูกหัวปีlôok hŭua bpeeลูกหัวปีlôok hŭua bpeeanak pertama; anak sulungของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)
Dia adalah anak sulung dalam keluarga itu.
Pecahan Perkataan
+
หัวปีhŭua bpeeหัวปีhŭua bpeeawal tahun