ไหวเบา(wăi bao)
Maksud
1Kata KerjaB2
bergetar perlahan; sedikit menggeletar
bergerak atau bergoncang sedikit dengan cara yang ringan dan halus; menggeletar perlahan, selalunya disebabkan oleh angin sepoi-sepoi, kelemahan, atau emosi
Contoh
ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaidaun; dedaunบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)กิ่งgìngกิ่งgìng1dahan; ranting2cawangan; cabang (kiasan)3penjodoh bilangan: dahan, rantingไหวwăiไหวwăi1mampu; larat2bergoncang; menggeletar; menggigil3sensitif; peka4merasakan; mengesan (halus atau kerohanian)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusยามyaamยามyaam1waktu; tempoh; ketika (formal/sastera)2pengawal; penjaga3syif kawalan; giliran berjaga4suku malam (tradisional)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatลมlomลมlom1angin2bayu; draf udara3nafas; tenaga hayat4karut; omong kosong5gas; kembung
Daun-daun di dahan itu bergetar sedikit apabila angin bertiup.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ไหวเบาwăi baoไหวเบาwăi baobergetar perlahan; sedikit menggeletar