โพด

pôht

Maksud

1Kata NamaA1

jagung (loghat)

Jagung (loghat, terutamanya di Isan; singkatan untuk ข้าวโพดข้าวโพดkâao pôht1jagung (tumbuhan)2biji jagung (makanan)3penjodoh bilangan: tongkol jagung (ฝัก)).

Contoh

ข่อยkòiข่อยkòi1pokok kesinai2saya; aku (Isan/Lao; rendah diri/mesra)มักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung untuk; biasanya [melakukan sesuatu]3gemar akan; cenderungกินโพดgin-phót
Saya suka makan jagung.
2Kata NamaA2

sangat; amat; terlalu (penguat)

Kata keterangan, digunakan selepas kata sifat atau kata kerja, yang bermaksud 'sangat', 'amat', atau 'terlebih'; sering membawa maksud 'terlalu banyak' (dialek Isan/Lao).

Contoh

เผ็ดpètเผ็ดpèt1pedas2pedas (kiasan untuk tajam/sengit)โพดpôhtโพดpôht1sangat; amat; terlalu (penguat)2jagung (loghat)
Ia sangat pedas.