โน้ตซอล(nóht son)
Maksud
1Kata NamaB1
sol (so); not G
Suku kata solfege “so/sol,” sepadan dengan pic G dalam fixed-do, atau darjah skala kelima dalam movable-do.
Contoh
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeguru muzik; pengajar muzikบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ร้องróngร้องróng1[untuk] menangis2[untuk] menyanyi3menjerit; melaung4mengadu; membuat aduanโน้ตซอลnóht sonโน้ตซอลnóht sonsol (so); not Gให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanสูงขึ้นsŏong kêunสูงขึ้นsŏong kêun1lebih tinggi2meningkat; naikอีกèekอีกèek1lagi; tambahan2lagi; sekali lagi3lain; yang lain4lagi; masih (dalam perbandingan/masa)นิดnítนิดnít1sedikit (kuantiti)2sedikit (pengubah untuk kata sifat/kata kerja)
Guru muzik memberitahu saya supaya menyanyikan nota 'sol' sedikit lebih tinggi.
Pecahan Perkataan
โน้ตnóhtโน้ตnóht1not muzik; notasi2nota; memo; anotasi3gred; markah (sekolah)4nota diplomatikBahagian 1
+
ซอลsonซอลsonsol (not G)Bahagian 2
โน้ตซอลnóht sonโน้ตซอลnóht sonsol (so); not G