ท่อนฮุค
tɔ̂ɔn-húkMaksud
1Kata NamaB1
bahagian hook (lagu); korus
Bahagian lagu yang menarik dan berulang yang direka cipta supaya mudah diingati; kebiasaannya korus.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkbahagian hook (lagu); korusของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1milik; kepunyaan2benda; barangเพลงpleengเพลงpleeng1lagu; karya muzik2penjodoh bilangan: lagu/karya muzikนี้níiนี้níi1ini2yang iniมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Saya sangat suka bahagian 'hook' lagu ini.
4 contoh lagiPapar kurang
เพลงpleengที่ดีtîi-diiมักจะmák-jàมีmiiท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkที่น่าจดจำtîi-nâa-jòt-jamและlɛ́ทุกคนtúk-konสามารถsǎa-mâatร้องตามrɔ́ɔng-dtaamได้dâai
Lagu yang bagus biasanya mempunyai 'hook' yang mudah diingati yang boleh dinyanyikan bersama oleh semua orang.
ท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkของkɔ̌ɔngเพลงpleengนี้níiติดหูdtìt-hǔuมากmâakจนjonฉันchǎnร้องrɔ́ɔngอยู่ในyùu-naiหัวhǔuaทั้งวันtáng-wanเลยləəi
Bahagian 'hook' lagu ini sangat menarik sehingga ia terngiang-ngiang di kepala saya sepanjang hari.
นักแต่งเพลงnák-dtɛ̀ng-pleengวางwaangท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkไว้wáiตอนต้นdtɔɔn-dtônเพลงpleengอย่างyàangมีกลยุทธ์mii-gon-lá-yútเพื่อpʉ̂ʉaดึงดูดdʉng-dùutความสนใจkwaam-sǒn-jaiของkɔ̌ɔngผู้ฟังpûu-fangในทันทีnai-tan-tii
Penulis lagu tersebut meletakkan bahagian 'hook' di permulaan lagu secara strategik untuk menarik perhatian pendengar dengan serta-merta.
ท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkของkɔ̌ɔngเพลงpleengใหม่màiของเขาkɔ̌ɔng-kǎoติดหูdtìt-hǔuมากmâakจนjonฉันchǎnร้องrɔ́ɔngได้dâaiทั้งวันtáng-wan
Korus lagu baharunya sangat menarik sehingga saya menyanyikannya sepanjang hari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
tɔ̂ɔn
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ท่อนtɔ̂nท่อนtɔ̂n1bahagian; keratan (bahagian panjang dan pepejal)2penjodoh bilangan (bahagian/keratan)3rangkap; bait; petikan4bahagian (tubuh badan)5penjodoh bilangan: petikan; bahagian rangkapbahagian; keratan (bahagian panjang dan pepejal)Bahagian 1
+
ฮุคhúkฮุคhúk1tumbukan cangkuk (tinju)2hook (muzik); bahagian menarik3menumbuk cangkuk4pukulan cangkuk (golf)5memukul bola golf secara cangkuktumbukan cangkuk (tinju)Bahagian 2
ท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkท่อนฮุคtɔ̂ɔn-húkbahagian hook (lagu); korusbahagian hook (lagu); korusPerkataan