แส่(sàe)
Maksud
1Kata KerjaB1
campur tangan; menyibuk
campur tangan dalam urusan orang lain; suka menyibuk.
Contoh
เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniแส่sàeแส่sàecampur tangan; menyibukเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1bolehkah?; adakah dibenarkan?2bolehkah anda ... ? (pelembut permintaan)
Boleh tak jangan masuk campur urusan saya?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ยุ่งyûngยุ่งyûng1sibuk2bersepah; berselirat3rumit; menyusahkan4masuk campur5dikerumuni lalat/nyamuk (dialek)
- sibuk
- bersepah; berselirat
- rumit; menyusahkan
- masuk campur
- dikerumuni lalat/nyamuk (dialek)
จุ้นจ้านjûn jâanจุ้นจ้านjûn jâan1suka campur tangan; penyibuk2[untuk] masuk campur; [untuk] mencampuri
- suka campur tangan; penyibuk
- [untuk] masuk campur; [untuk] mencampuri
จุ้นjûnจุ้นjûn1masuk campur; menyibuk2suka menyibuk; penyibuk
- masuk campur; menyibuk
- suka menyibuk; penyibuk
เสือกsèuuakเสือกsèuuak1menyibuk; campur tangan (kasar)2menolak [sesuatu]; menyorong [sesuatu] (sastera)3tetapi masih; namun begitu (kasar)
- menyibuk; campur tangan (kasar)
- menolak [sesuatu]; menyorong [sesuatu] (sastera)
- tetapi masih; namun begitu (kasar)
แยงyaengแยงyaeng1mencucuk; menusuk2menyibuk; campur tangan
- mencucuk; menusuk
- menyibuk; campur tangan