แสบคัน
sɛ̀ɛp-kanMaksud
1Kata SifatB1
pedih dan gatal
rasa pedih dan gatal, selalunya pada kulit.
Contoh
โดนdoonโดนdoon1mengenai; menyentuh seseorang atau sesuatu2kena; tertakluk kepada (pasif, selalunya negatif)3terkena; dilanggar; terkesan4mengena; tepat (basahan)5untuk masa yang lama (Isan)ยุงyungยุงyungnyamukกัดgàtกัดgàt1menggigit2menghakis3menyengat; merengsakan (kulit)4mengakis; merengsakan kulit5mengisar (pemesinan)ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)แขนkɛ̌ɛnแขนkɛ̌ɛn1lengan (anggota badan)2lengan; unjuran (bagi objek)3lengan pakaianแสบคันsɛ̀ɛp-kanแสบคันsɛ̀ɛp-kanpedih dan gatalมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; dengan banyak3banyak; ramai
Saya digigit nyamuk, sekarang lengan saya berasa sangat pedih dan gatal.
3 contoh lagiPapar kurang
หลังจากlǎng-jàakใช้cháiสบู่ก้อนsà-bùu-gɔ̂ɔnใหม่màiผิวpǐuของฉันkɔ̌ɔng-chǎnก็gɔ̂เริ่มrə̂əmมีmiiอาการaa-gaanแสบคันsɛ̀ɛp-kanไปทั่วbpai-tûuaตัวdtuua
Selepas menggunakan sabun buku baharu, kulit saya mula berasa pedih dan gatal di seluruh badan.
คุณหมอkun-mɔ̌ɔอธิบายà-tí-baaiว่าwâaอาการaa-gaanแสบคันsɛ̀ɛp-kanเป็นbpenผลข้างเคียงpǒn-kâang-kiiangปกติbpòk-gà-dtìของkɔ̌ɔngยาyaaนี้níiซึ่งsʉ̂ngควรจะkuuan-jàทุเลาลงtú-lao-longในnaiสองสามsɔ̌ɔng-sǎamวันwan
Doktor menjelaskan bahawa sensasi pedih dan gatal adalah kesan sampingan biasa ubat ini, yang sepatutnya reda dalam masa beberapa hari.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
sɛ̀ɛp
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แสบsɛ̀ɛpแสบsɛ̀ɛp1pedih; rasa terbakar2terasa pedih atau terbakar3nakal; berani; tajam (kata-kata)pedih; rasa terbakarBahagian 1
+
แสบคันsɛ̀ɛp-kanแสบคันsɛ̀ɛp-kanpedih dan gatalpedih dan gatalPerkataan