แรงก์

rɛɛng

Maksud

1Kata NamaB1

pangkat; tahap; tahap kedudukan

Tahap atau kedudukan dalam sistem pemeringkatan, terutamanya dalam permainan video atau tangga persaingan.

Contoh

เกมgeemเกมgeem1permainan; perlawanan2permainan video3unit permainan dalam pertandingan sukanนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แรงก์rɛɛngแรงก์rɛɛngpangkat; tahap; tahap kedudukanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaยังyangยังyang1masih; berterusan2belum (dengan ไม่)3sudahkah?; belum? (penggunaan soalan)4masih / malah (penegasan darjah)5ke; ke arahไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)สูงsǔungสูงsǔung1tinggi (ketinggian fizikal)2tinggi (darjah/tahap/harga/pangkat)3ke atas; ke tempat atau kedudukan tinggi4maju; tinggi (abstrak)เลยləəiเลยləəi1langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)2jadi; maka; terus (hasil serta-merta)3sepenuhnya; benar-benar (penegasan)4melewati; melampaui; melebihi
Pangkat saya dalam permainan ini belum tinggi langsung lagi.
3 contoh lagi
เขาkǎoเล่นเกมlên-geemทั้งคืนtáng-kʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaพยายามpá-yaa-yaamไต่แรงก์dtài-rɛɛngให้hâiถึงtʉ̌ngระดับสูงสุดrá-dàp-sǔung-sùt
Dia bermain permainan itu sepanjang malam untuk cuba mendaki pangkat ke tahap tertinggi.
ถ้าtâaเราraoแพ้pɛ́ɛตาdtaaต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiแรงก์rɛɛngของเราkɔ̌ɔng-raoอาจจะàat-jàตกลงมาdtòk-long-maaก็ได้gɔ̂-dâaiนะná
Jika kita kalah pusingan seterusnya, pangkat kita mungkin akan turun.
ระบบrá-bòpการจัดgaan-jàtแรงก์rɛɛngของkɔ̌ɔngเกมgeemนี้níiค่อนข้างkɔ̂n-kâangซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́ต้องdtɔ̂ngใช้cháiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiกลยุทธ์gon-lá-yútอย่างลึกซึ้งyàang-lʉ́k-sʉ́ngถึงจะtʉ̌ng-jàไปได้ไกลbpai-dâai-glai
Sistem kedudukan permainan ini agak kompleks dan memerlukan pemahaman strategi yang mendalam untuk pergi jauh.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa แรงก์ disebut แรง?

rɛɛng

  • Huruf senyapก์ senyap: tanda ◌์ membatalkan bunyinya.

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

rɛɛng

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

ก์ tidak dibunyikan di sini.

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Perkataan Berkaitan