แตงเทศ
dtɛɛng-têetMaksud
1Kata NamaB1
kantalup; tembikai wangi
kantalup, tembikai wangi, atau rockmelon; sejenis tembikai manis yang biasanya mempunyai isi berwarna oren
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokแตงเทศdtaeng tâyhtแตงเทศdtaeng tâyhtkantalup; tembikai wangiมาสmâatมาสmâatbulan (formal; sastera)องongลูกlôokลูกlôok1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4buah5penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentuจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; pergi; berpisah daripada3pokok nipahตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néepagi ini (pagi tadi)
Saya membeli dua biji tembikai susu dari pasar pagi tadi.
3 contoh lagiPapar kurang
แตงเทศdtɛɛng-têetลูกlûukนี้níiเนื้อnʉ́ʉaสีส้มsǐi-sômสวยsǔuaiแถมยังtɛ̌ɛm-yangมีmiiรสชาติrót-châatหวานwǎanและlɛ́หอมhɔ̌ɔmมากmâak
Tembikai susu ini mempunyai isi berwarna jingga yang cantik dan juga berasa sangat manis serta harum.
คุณปู่kun-bpùuปลูกbplùukแตงเทศdtɛɛng-têetไว้wáiที่tîiสวนหลังบ้านsǔuan-lǎng-bâanและlɛ́ตอนนี้dtɔɔn-níiมันmanกำลังgam-langออกผลɔ̀ɔk-pǒn
Datuk menanam tembikai susu di kebun belakang rumah dan ia sedang berbuah sekarang.
การปลูกgaan-bplùukแตงเทศdtɛɛng-têetในnaiโรงเรือนroong-rʉʉanช่วยchûuaiควบคุมkûuap-kumอุณหภูมิun-hà-puumและlɛ́ป้องกันbpɔ̂ng-ganแมลงศัตรูพืชmá-lɛɛng-sàt-dtruu-pʉ̂ʉtได้dâaiดีกว่าdii-gwàaการปลูกgaan-bplùukแบบbɛ̀ɛpเปิดbpə̀ət
Menanam tembikai susu di dalam rumah hijau membantu mengawal suhu dan mencegah perosak dengan lebih baik berbanding penanaman di ladang terbuka.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtɛɛng
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
แตงdtɛɛngแตงdtɛɛng1melon; timun; pokok melon atau timun2timun (kependekan)melon; timun; pokok melon atau timunBahagian 1
+
แตงเทศdtɛɛng-têetแตงเทศdtɛɛng-têetkantalup; tembikai wangikantalup; tembikai wangiPerkataan