เศษผ้า(sèt pâa)

Maksud

1Kata NamaB1

perca kain; kain buruk

Potongan kecil kain atau fabrik, sering kali lebihan daripada potongan atau dikoyakkan daripada bahagian yang lebih besar; perca kain atau kain buruk

Contoh

แม่mâeแม่mâe1sapaan tradisional atau mesra untuk wanita2ibu; mak3awalan: wanita; utama; asasใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3menggunakan; memakai4memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)เศษผ้าsèt pâaเศษผ้าsèt pâaperca kain; kain burukเช็ดchétเช็ดchétmengelap; memedapโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja tulis2mejaในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ครัวkruuaครัวkruua1isi rumah (lama/sastera)2dapur3masakan
Ibu menggunakan sehelai kain buruk untuk mengelap meja dapur.
3 contoh lagi
ช่างตัดเสื้อchâng dtàt sêuuaเก็บgèpเศษผ้าsèt pâaไว้wáiทำtamกระเป๋าgrà-bpăoใบbaiเล็กๆlék lék
Tukang jahit itu menyimpan perca kain untuk membuat beg kecil.
อย่าyàaทิ้งtíngเศษผ้าsèt pâaพวกนี้pûuak néeนะnáเราraoเอามาao maaเย็บyépต่อกันdtò ganเป็นbpenผ้าห่มpâa hòmได้dâi
Jangan buang perca kain ini, kita boleh menjahitnya bersama-sama untuk dijadikan selimut.
ศิลปินsĭn-lá-bpinนำnamเศษผ้าsèt pâaหลากสีlàak sĕeที่เหลือtêe lĕuuaจากjàakการตัดเย็บgaan dtàt yépมาmaaสร้างสรรค์sâang sănเป็นbpenผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpà
Artis itu mengambil perca kain berwarna-warni yang lebih daripada jahitan untuk menghasilkan karya seni.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เศษsètเศษsèt1cebisan; serpihan; sisa2pengangka3baki (matematik)4lebih sedikit daripada jumlah tersebut; dan sedikit lagiBahagian 1
+
ผ้าpâaผ้าpâa1penjodoh bilangan: “ผืน” (helai kain); “ม้วน” (gulungan); “พับ” (bendela)2kain; fabrik; tekstil3barangan kainBahagian 2
เศษผ้าsèt pâaเศษผ้าsèt pâaperca kain; kain buruk