เล่นยา
lên-yaaMaksud
1Kata KerjaB1
mengambil dadah; menggunakan dadah
mengambil atau menggunakan dadah haram; menyalahgunakan dadah.
Contoh
เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik merekaติดคุกdtìt-kúkติดคุกdtìt-kúkdipenjarakanเพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarเล่นยาlên-yaaเล่นยาlên-yaamengambil dadah; menggunakan dadah
Kawannya berada di penjara kerana dia mengambil dadah.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoเริ่มrə̂əmเล่นยาlên-yaaตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛสมัยเรียนsà-mǎi-riianมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiจนjonตอนนี้dtɔɔn-níiก็gɔ̂ยังyangเลิกlə̂əkไม่ได้mâi-dâai
Dia mula mengambil dadah sejak zaman universitinya dan masih tidak dapat berhenti sekarang.
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛเสียใจsǐia-jaiมากmâakเมื่อmʉ̂ʉaรู้rúuว่าwâaลูกชายlûuk-chaaiแอบɛ̀ɛpเล่นยาlên-yaaมาเป็นmaa-bpenปีbpiiแล้วlɛ́ɛo
Ibu bapa berasa sangat sedih apabila mereka mendapat tahu bahawa anak lelaki mereka telah menggunakan dadah secara rahsia selama setahun.
ความอยากรู้kwaam-yàak-rúuอยากyàakลองlɔɔngและlɛ́ความกดดันkwaam-gòt-danจากjàakเพื่อนฝูงpʉ̂ʉan-fǔungเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai-sǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiวัยรุ่นwai-rûnบางคนbaang-konหันไปhǎn-bpaiเล่นยาlên-yaa
Sifat ingin tahu dan tekanan rakan sebaya merupakan faktor penting yang menyebabkan sesetengah remaja beralih kepada penyalahgunaan dadah.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lên
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Mai ek → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เล่นlênเล่นlên1bermain; berseronok2bermain (permainan/sukan/alat muzik)3berlakon; membawakan watak4secara santai; sekadar suka-suka (penanda cara)5mengusik; bergurau6memainkan (audio atau video)7menggunakan; melibatkan diri dalam; menceburibermain; berseronokBahagian 1
+
ยาyaaยาyaa1ubat; ubat-ubatan2dadah (narkotik/haram)3bahan kimia/ejen4mengedap; menyumbatubat; ubat-ubatanBahagian 2
เล่นยาlên-yaaเล่นยาlên-yaamengambil dadah; menggunakan dadahmengambil dadah; menggunakan dadahPerkataan