เดี่ยวๆ(dìiao dìiao)
Maksud
1Kata KeteranganB1
bersendirian; secara bersendirian
keseorangan; bersendirian; secara bersendirian; tanpa bantuan atau peneman
Contoh
วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngmenonton filem; menonton wayangเดี่ยวๆdìiao dìiaoเดี่ยวๆdìiao dìiaobersendirian; secara bersendirian
Hari ini saya pergi menonton wayang sendirian.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
โดดๆdòht dòhtโดดๆdòht dòht1bersendirian; seorang diri2hanya; semata-mata; secara eksklusif3kosong; tanpa sebarang tambahan
- bersendirian; seorang diri
- hanya; semata-mata; secara eksklusif
- kosong; tanpa sebarang tambahan
ตามลำพังdtaam lam-pangตามลำพังdtaam lam-pang1bersendirian; seorang diri2dengan usaha sendiri; tanpa bantuan3secara tertutup; secara peribadi
- bersendirian; seorang diri
- dengan usaha sendiri; tanpa bantuan
- secara tertutup; secara peribadi
คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1bersendirian; seorang diri; tanpa teman2hanya seorang; satu-satunya
- bersendirian; seorang diri; tanpa teman
- hanya seorang; satu-satunya
ลำพังlam-pangลำพังlam-pang1bersendirian; seorang diri2dengan usaha sendiri; tanpa bantuan3hanya; semata-mata (mengehadkan)
- bersendirian; seorang diri
- dengan usaha sendiri; tanpa bantuan
- hanya; semata-mata (mengehadkan)