เครื่องหมายชาร์ป(krêuuang-măai cháap)
Maksud
1Kata NamaA2
tanda pagar; tanda paun
Simbol pagar, paun, atau nombor (#) yang biasa digunakan pada telefon dan papan kekunci
Contoh
กดgòtกดgòt1klik; ketik (butang/kekunci)2tekan; tolak ke bawah3menekan; mengekangเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap1tanda pagar; tanda paun2tanda syapได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1boleh ... terus; boleh ... sekarang2sudah tentu; baiklah; silakan
Tekan kekunci cincang sekarang.
3 contoh lagiPapar kurang
กรุณาgà-rú-naaใส่sàiรหัสผ่านrá-hàt pàanแล้วláeoตามด้วยdtaam dûuaiเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap
Sila masukkan kata laluan anda diikuti dengan kekunci cincang.
ฉันchănหาhăaเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapบนbonโทรศัพท์toh-rá-sàpเครื่องkrêuuangนี้néeไม่เจอmâi jer
Saya tidak dapat mencari kekunci paun pada telefon ini.
หากhàakต้องการdtông gaanกลับไปglàp bpaiที่têeเมนูหลักmay-noo làkกรุณาgà-rú-naaกดgòtเครื่องหมายkrêuuang măaiดอกdòkจันjanหรือrĕuเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap
Jika anda ingin kembali ke menu utama, sila tekan kekunci bintang atau kekunci cincang.
2Kata NamaB1
tanda syap
Simbol syap (♯) yang digunakan dalam notasi muzik untuk menunjukkan nada yang lebih tinggi
Contoh
ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)โน้ตเพลงnóht playngโน้ตเพลงnóht playnghelaian muzik; skor muzikนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháap1tanda pagar; tanda paun2tanda syapสองsŏngสองsŏng1kedua2dua; 2ตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)
Terdapat dua simbol syap dalam skor muzik ini.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaคุณเห็นkun hĕnเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapคุณkunต้องdtôngเล่นlênเสียงsĭiangให้hâiสูงขึ้นsŏong kêunครึ่งเสียงkrûng sĭiang
Jika anda melihat simbol syap, anda mesti memainkan nota itu setengah langkah lebih tinggi.
ครูสอนดนตรีkroo sŏn don-dtreeอธิบายà-tí-baaiวิธีwí-teeเขียนkĭianเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapบนbonบรรทัดห้าเส้นban-tát hâa sên
Guru muzik itu menerangkan cara menulis simbol syap pada balok.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeเพลงplayngจากjàakซีเมเจอร์see may-jerเป็นbpenจีเมเจอร์jee may-jêrจะjàทำให้tam hâiมีmeeเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapเพิ่มขึ้นpêrm kûenมาmaaที่têeตัวdtuuaเอฟéf
Menukar nada daripada C major kepada G major akan menambah simbol syap pada nota F.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháapเครื่องหมายชาร์ปkrêuuang-măai cháaptanda pagar; tanda paun