เขาปัด(kăo bpàt)
Maksud
1Kata NamaB1
dia menepis; dia mengetepikan
Frasa yang bermaksud 'dia menepis' atau 'dia mengetepikan', biasanya merujuk kepada perbuatan menolak, tidak mengendahkan, atau menepis sesuatu secara harfiah; bukan lema kamus yang berdiri sendiri
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarเราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1bantuan; pertolongan; sokongan2bantuan (rasmi/organisasi); perkhidmatan sokonganเขาปัดkăo bpàtเขาปัดkăo bpàtdia menepis; dia mengetepikanคำขอkam kŏrคำขอkam kŏr1permintaan; rayuan2permohonan (permintaan rasmi)ทันทีtan teeทันทีtan tee1dengan segera; serta-merta2sebaik sahaja; pada saatเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1serupa; sama2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanไม่สนใจmâi sŏn jaiไม่สนใจmâi sŏn jaitidak berminat; mengabaikan
Apabila kami meminta bantuan, dia menolak permintaan itu serta-merta seolah-olah dia tidak peduli.
Pecahan Perkataan
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitBahagian 1
+
เขาปัดkăo bpàtเขาปัดkăo bpàtdia menepis; dia mengetepikan