เขากะ(kăo gà)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Khao Ka (nama tempat; transliterasi)
nama transliterasi Thai yang mungkin merujuk kepada tempat atau kata nama khas; bukan perkataan biasa yang berdiri sendiri dengan makna umum
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)แวะwáeแวะwáesinggah; mampirถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopmengambil gambar; memotret [seseorang/sesuatu]ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสะพานไม้sà-paan máaiสะพานไม้sà-paan máaijambatan kayuในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เขากะkăo gàเขากะkăo gàKhao Ka (nama tempat; transliterasi)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganคนท้องถิ่นkon tóng tìnคนท้องถิ่นkon tóng tìnorang tempatan; penduduk tempatanบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1berkata/memberitahu bahawa; melaporkan/menyatakan bahawa2[teks/papan tanda] menyatakan/menunjukkan bahawaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapจุดชมjùt chomจุดชมjùt chomtempat tinjauan; titik tinjauพระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títMatahariสวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; rupawan2sempurna (ironi)3kerja yang bagus; halusที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; teramat (tidak formal)3pada akhirnya; akhirnya
Kami berhenti untuk mengambil gambar di jambatan kayu di Khao-Ka, yang menurut penduduk tempatan merupakan tempat terbaik untuk melihat matahari terbenam.
Pecahan Perkataan
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitBahagian 1
+
เขากะkăo gàเขากะkăo gàKhao Ka (nama tempat; transliterasi)