เขร้

krêe

Maksud

1Kata SeruB2

pergh; mak ai; gila

seruan yang digunakan untuk meluahkan rasa terkejut, terperanjat, atau kagum yang amat sangat (slanga tidak formal)

Contoh

เขร้krêeเขร้krêepergh; mak ai; gilaทำไมtam-maiทำไมtam-mai1kenapa; mengapa (kata tanya)2kenapa; mengapa (menyatakan rasa tidak percaya/rungutan)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1hari ini (masa bertutur)2hari ini3kini; pada masa sekarangรถติดrót-dtìtรถติดrót-dtìt1kesesakan lalu lintas; kesesakan jalan raya2lalu lintas sesak; mengalami kesesakanขนาดนี้kà-nàat-níiขนาดนี้kà-nàat-níi1sebesar ini; bersaiz sebegini (penerang)2sebesar/sesaiz ini (digunakan secara bersendirian)3sejauh ini; sebanyak ini; begitu …เนี่ยnîiaเนี่ยnîia1partikel deiktik / penekanan ('ini di sini/itu di sana')2partikel fokus / emosi3penanda wacana (merangka)
Alamak! Kenapa kesesakan lalu lintas teruk sangat hari ini?
3 contoh lagi
เขร้krêeรองเท้าrɔɔng-táaoคู่kûuนี้níiราคาraa-kaaเป็นbpenแสนsɛ̌ɛnเลยləəiเหรอrə̌ə
Wah! Sepasang kasut ini berharga beratus-ratus ribu baht?
เขร้krêeไม่mâiคิดkítเลยləəiว่าwâaซีรีส์sii-rîiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiจะjàหักhàkมุมmumตอนจบdtɔɔn-jòpได้dâaiแบบbɛ̀ɛpคาดไม่ถึงkâat-mâi-tʉ̌ngขนาดนี้kà-nàat-níi
Biar betul! Saya tidak pernah menyangka siri ini akan mempunyai plot twist yang begitu besar dan tidak dijangka pada penghujungnya.
เขร้krêeรูปrûupนี้níiวาดwâatโคตรkôotเหมือนจริงmʉ̌ʉan-jingจนjonแทบtɛ̂ɛpดูduuไม่mâiออกɔ̀ɔkเลยləəiว่าwâaเป็นbpenภาพวาดpâap-wâat
Gila! Gambar ini dilukis dengan begitu realistik sehingga hampir mustahil untuk mengecam bahawa ia adalah sebuah lukisan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggiGugusan konsonanDalam gugusan ขร, konsonan pertama ข menentukan kelas.
  2. Tanda nadaMai tho
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Menurun

krêe

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas tinggi + Mai tho → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada