ฮาร์ด(hâat)
Maksud
1Kata SifatB1
hard- (penggunaan awalan)
Digunakan dalam kata majmuk untuk mentransliterasi perkataan Inggeris, contohnya, ฮาร์ดดิสก์ฮาร์ดดิสก์háat-dítcakera keras; pemacu keras (cakera keras/hard disk), ฮาร์ดคอร์ฮาร์ดคอร์hàat-ko1sangat ekstrem; lasak; tidak berkompromi2bahagian ahli kumpulan yang paling berdedikasi atau ekstrem3genre muzik yang berentak pantas dan agresif4media seksual yang eksplisit5berunsur seksual secara terang-terangan; pornografi (tentang media) (tegar/hardcore).
Contoh
ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokฮาร์ดดิสก์háat-dítฮาร์ดดิสก์háat-dítcakera keras; pemacu kerasใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniเก็บgèpเก็บgèp1mengumpul; memungut2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4menyimpan; menabung5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan7menyimpan (senjata); menyembunyikan8memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)รูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasa
Saya membeli cakera keras baharu untuk menyimpan foto.