หม้อดิน
mɔ̂ɔ-dinMaksud
1Kata NamaB1
periuk tanah liat; belanga
periuk tradisional yang diperbuat daripada tanah liat atau tembikar, biasanya digunakan untuk memasak, menghidangkan makanan, atau merebus ubat herba
Contoh
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1ibu; mak2sapaan tradisional atau mesra untuk wanita3awalan: wanita; utama; asasชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ต้มdtômต้มdtôm1merebus; mereneh2direbus; dicelur (makanan)3menipu; memperdaya (percakapan)ยาจีนyaa-jiinยาจีนyaa-jiinubat tradisional Cina; ubat herba Cinaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)หม้อดินmɔ̂ɔ-dinหม้อดินmɔ̂ɔ-dinperiuk tanah liat; belangaเพราะprɔ́เพราะprɔ́1kerana; sebab2disebabkan; oleh sebab3merdu; sedap didengarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2berminyak; berlemak3seronok; mengujakan; sangat menghiburkan4dia (basahan, kurang sopan)5umbisi berkanji; tanaman berumbi6lemak; minyak7berkilat; berkilau8berkrim; berlemak (tekstur/rasa)เก็บgèpเก็บgèp1menyimpan; menabung2mengumpul; memungut3mengemas; menyusun4menuai; memetik (buah/bunga)5mengenakan bayaran; mengutip bayaran6memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)ความร้อนkwaam-rɔ́ɔnความร้อนkwaam-rɔ́ɔnkepanasan; habaได้ดีdâai-diiได้ดีdâai-diiberjaya; cemerlang
Ibu suka merebus ubat Cina di dalam periuk tanah kerana ia mengekalkan haba dengan baik.
3 contoh lagiPapar kurang
ร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiเสิร์ฟsə̀əpกุ้งgûngอบòpวุ้นเส้นwún-sênในnaiหม้อดินmɔ̂ɔ-dinซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmเป็นพิเศษbpen-pí-sèet
Restoran ini menghidangkan udang bakar dengan mi kaca di dalam periuk tanah, yang memberikan aroma yang istimewa.
ย่าyâaสอนsɔ̌ɔnฉันchǎnว่าwâaการต้มgaan-dtômยาสมุนไพรyaa-sà-mǔn-praiต้องdtɔ̂ngใช้cháiหม้อดินmɔ̂ɔ-dinเท่านั้นtâo-nánห้ามhâamใช้cháiหม้อmɔ̂ɔสแตนเลสsà-dtɛɛn-lèetเด็ดขาดdèt-kàat
Nenek saya mengajar saya bahawa merebus ubat herba mestilah hanya dilakukan menggunakan periuk tanah; jangan sesekali menggunakan periuk keluli tahan karat.
การปรุงอาหารgaan-bprung-aa-hǎanด้วยdûuaiหม้อดินmɔ̂ɔ-dinช่วยchûuaiรักษาrák-sǎaความชุ่มชื้นkwaam-chûm-chʉ́ʉnและlɛ́ดึงdʉngรสชาติrót-châatของkɔ̌ɔngวัตถุดิบwát-tù-dìpออกมาɔ̀ɔk-maaได้dâaiอย่างสมบูรณ์แบบyàang-sǒm-buun-bɛ̀ɛp
Memasak dengan periuk tanah membantu mengekalkan kelembapan dengan sempurna dan mengeluarkan rasa bahan-bahan tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Menurun
mɔ̂ɔ
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
หม้อmɔ̂ɔหม้อmɔ̂ɔ1periuk; periuk masak2balang; periuk (tanah liat/seramik)3periuk nasi elektrik (basahan)4pengubah elektrikperiuk; periuk masakBahagian 1
+
ดินdinดินdin1tanah; tanih2tanah; daratan3tanah liat; bahan tanah4bumi (elektrik)tanah; tanihBahagian 2
หม้อดินmɔ̂ɔ-dinหม้อดินmɔ̂ɔ-dinperiuk tanah liat; belangaperiuk tanah liat; belangaPerkataan