สานต่องาน

săan dtò ngaan

Maksud

1Kata KerjaB1

meneruskan kerja

Meneruskan atau menyambung tugas, projek, atau pekerjaan, terutamanya yang dimulakan oleh orang lain.

Contoh

หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1bos; penyelia; ketua2pemimpin; ketuaคนเก่าkon gàoคนเก่าkon gào1bekas pasangan; bekas kekasih2penyandang terdahulu3orang lama; veteranลาออกlaa òkลาออกlaa òkmeletak jawatan; berhenti; menarik diriไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1telah pergi; sudah pergi; tiada (perbuatan yang telah selesai)2pergi dulu; saya beredar (pengumuman)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniสานต่องานsăan dtò ngaanสานต่องานsăan dtò ngaanmeneruskan kerjaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Bos lama telah meletak jawatan, jadi sekarang saya perlu meneruskan kerjanya.