ละโว้(lá-wó)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Lavo; bandar/kerajaan bersejarah di Lopburi masa kini
Lavo, sebuah bandar purba dan kerajaan yang berpusat di wilayah yang kini dikenali sebagai Lopburi, Thailand; juga merupakan nama bersejarah bagi Lopburi.
Contoh
ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têesebelum, diikuti klausaจะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1sama ada (corak tetap)2akan jadi; akan menjadiลพบุรีlóp-bù-reeลพบุรีlóp-bù-reeLopburi (wilayah dan bandar di Thailand)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri; bangsa2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelum ini2pernah; dahuluเป็นที่ตั้งbpen têe dtângเป็นที่ตั้งbpen têe dtâng1menjadi prinsip panduan; menjadi pertimbangan utama2menjadi tapak/lokasi [sesuatu]; berfungsi sebagai pangkalan/tempat [sesuatu]ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóKerajaan Lavo (negeri bersejarah di bahagian tengah Thailand)
Sebelum ia menjadi Lopburi, bandar ini merupakan lokasi Kerajaan Lavo.
3 contoh lagiPapar kurang
โบราณวัตถุboh-raan wát-tùที่têeขุดพบkùt pópแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnอิทธิพลìt-tí-ponของkŏngศิลปะsĭn-lá-bpàขอมkŏmในnaiสมัยsà-măiละโว้lá-wó
Artifak yang digali menunjukkan pengaruh seni Khmer semasa zaman Lavo.
พระปรางค์สามยอดprá bpraang săam yôtเป็นbpenประจักษ์พยานbprà-jàk pá-yaanถึงtĕungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungทางวัฒนธรรมtaang wát-tá-ná-tamและláeศาสนาsàat-sà-năaของkŏngอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wó
Phra Prang Sam Yot berdiri sebagai bukti kemakmuran budaya dan agama Kerajaan Lavo.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatยังคงyang kongถกเถียงกันtòk tĭiang ganเรื่องrêuuangขอบเขตอำนาจkòp kèt am-nâatที่แท้จริงtêe táe jingและláeความสัมพันธ์kwaam săm-panเชิงcherngรัฐบรรณาการrát ban-naa-gaanระหว่างrá-wàangละโว้lá-wóกับgàpอาณาจักรaa-naa-jàkข้างเคียงkâang kiiang
Ahli sejarah masih membahaskan sejauh mana kuasa sebenar dan hubungan negeri ufti antara Lavo dan kerajaan-kerajaan jiran.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
โว้wóhโว้wóh[!] hei!; wah!Bahagian 2
ละโว้lá-wóละโว้lá-wóLavo; bandar/kerajaan bersejarah di Lopburi masa kini