อาณาจักรละโว้(aa-naa-jàk lá-wó)
Maksud
1Kata Nama KhasC1
Kerajaan Lavo (negeri bersejarah di bahagian tengah Thailand)
kerajaan bersejarah yang berpusat di Lopburi (Lavo) pada masa kini di bahagian tengah Thailand, aktif sekitar abad ke-7 hingga ke-14 Masihi, berinteraksi dengan pemerintahan Dvaravati dan Khmer sebelum diserap ke dalam negeri-negeri Thai yang seterusnya
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1sejarah; peristiwa masa lalu2sejarah (bidang akademik)เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1tentang; mengenai; berkaitan2berkait dengan; mengenai; tentangอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóKerajaan Lavo (negeri bersejarah di bahagian tengah Thailand)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganเคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelum ini2pernah; dahuluตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)จังหวัดลพบุรีjang-wàt lóp-bù-reeจังหวัดลพบุรีjang-wàt lóp-bù-reeWilayah Lopburi
Kami belajar dalam sejarah tentang Kerajaan Lavo, yang dahulunya terletak di wilayah Lopburi.
3 contoh lagiPapar kurang
โบราณสถานboh-raan sà-tăanหลายแห่งlăai hàengในnaiลพบุรีlóp-bù-reeแสดงให้เห็นถึงsà-daeng hâi hĕn tĕungอิทธิพลìt-tí-ponทางtaangศิลปะsĭn-lá-bpàจากjàakอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóและláeอาณาจักรขอมaa-naa-jàk kŏm
Banyak tapak bersejarah di Lopburi menunjukkan pengaruh artistik daripada Kerajaan Lavo dan Empayar Khmer.
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopปางนาคปรกbpaang nâak bpròkที่têeพบpópในnaiภาคกลางpâak glaangของkŏngไทยtaiมักmákสะท้อนsà-tónพุทธศิลป์pút-tá-sĭnอันanเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóที่têeได้รับdâi rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakขอมkŏm
Imej Buddha yang dilindungi Naga yang ditemui di tengah Thailand sering mencerminkan seni Buddha unik Kerajaan Lavo, yang dipengaruhi oleh orang Khmer.
ในnaiช่วงปลายchûuang bplaaiพุทธศตวรรษpút-tá-sà-dtà-wátที่têe19อำนาจam-nâatของkŏngอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóเริ่มrêrmเสื่อมถอยsèuum tŏiลงlongและláeถูกtòokผนวกรวมpà-nùuak ruuamเข้าkâoเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungของkŏngอาณาจักรอยุธยาaa-naa-jàk à-yút-tá-yaaในที่สุดnai têe sùt
Menjelang akhir abad ke-14 Masihi, kuasa Kerajaan Lavo mula merosot dan akhirnya ia digabungkan ke dalam Kerajaan Ayutthaya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
อาณาจักรaa-naa-jàkอาณาจักรaa-naa-jàk1alam (biologi)2alam; bidang; domain3kerajaan; empayarBahagian 1
+
อาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóอาณาจักรละโว้aa-naa-jàk lá-wóKerajaan Lavo (negeri bersejarah di bahagian tengah Thailand)