รวมหัว(ruuam hŭua)
Maksud
1Kata KerjaB2
bersubahat; berkomplot
berkumpul dengan orang lain untuk merancang sesuatu secara rahsia, biasanya sesuatu yang buruk atau menyalahi undang-undang; bersubahat.
Contoh
พวกpûuakพวกpûuak1kumpulan; set; kategori2golongan itu; mereka (awalan kata jamak)3kami; anda semua; mereka (penanda jamak untuk kata ganti nama/nama)4orang-orang itu (sering kali menghina)5geng; puak; klikเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesรวมหัวruuam hŭuaรวมหัวruuam hŭuabersubahat; berkomplotกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)7menyisihkan; memperuntukkanวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1merancang2merancang; merangka strategiโดดdòhtโดดdòht1melompat; melonjak2sendirian; berseorangan; solo3ponteng (kelas/tugas)4mendadak; secara tiba-tibaเรียนriianเรียนriian1belajar; menuntut ilmu2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memaklumkan dengan hormat; menyapa (formal)ตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1petang; waktu petang2pada waktu petang
Kanak-kanak itu sedang berpakat untuk merancang untuk ponteng kelas petang.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สมคบคิดsŏm kóp kítสมคบคิดsŏm kóp kítberkomplot; berpakat
berkomplot; berpakat
คบคิดkóp kítคบคิดkóp kítberpakat; berkomplot
berpakat; berkomplot
สมคบsŏm kópสมคบsŏm kópberkonspirasi; bersubahat
berkonspirasi; bersubahat
สุมหัวsŭm hŭuaสุมหัวsŭm hŭua1berkumpul untuk berbincang2berkomplot; berpakat
- berkumpul untuk berbincang
- berkomplot; berpakat
Pecahan Perkataan
+
รวมหัวruuam hŭuaรวมหัวruuam hŭuabersubahat; berkomplot