มาดแมน
mâat-mɛɛnMaksud
1Kata SifatB1
bersifat kelelakian; bergaya maskulin
Mempunyai penampilan atau cara berkelakuan yang dianggap bersifat kelelakian.
Contoh
พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabilaใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menyertakan; memasukkan (data, tetapan)4menyerang; menghentam (koloq.)เสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉabaju; pakaian bahagian atas; jaketหนังnǎngหนังnǎng1kulit; belulang2kulit3filem; wayangเขาkǎoเขาkǎo1dia2mereka (bergantung pada konteks)3tanduk4gunung; bukitก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3penanda bersyarat (jika… maka…)4nah; lagipun (penegasan atau alasan)5penanda topik/penyambungan semulaดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiมาดแมนmâat-mɛɛnมาดแมนmâat-mɛɛnbersifat kelelakian; bergaya maskulinขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4pelengkap akibat: ke atas/lebih baik5partikel selepas kata kerja: permulaan atau berlakunya sesuatu6tumbuh; bercambah; muncul7ke utara/kawasan pedalaman8fasa bulan membesar
Dia kelihatan lebih maskulin apabila memakai jaket kulit.
3 contoh lagiPapar kurang
พี่ชายpêe chaaiฉันchănดูdooมาดแมนmâat maenแต่dtàeจริงjingๆ-แล้วláeoเขาkăoเป็นbpenคนkonอ่อนโยนòn yohnมากmâak
Abang saya kelihatan maskulin, tetapi sebenarnya dia sangat lemah lembut.
Dia suka lelaki maskulin yang tidak banyak bercakap dan kelihatan yakin.
แม้mɛ́ɛพระเอกprá-èekจะมีjà-miiบุคลิกbùk-ká-líkมาดแมนmâat-mɛɛnและlɛ́ท่าทางtâa-taangแข็งกร้าวkɛ̌ng-grâaoแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoก็gɔ̂ถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtความอ่อนโยนkwaam-ɔ̀ɔn-yoonของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnได้dâaiอย่างyàangน่าเชื่อถือnâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ
Walaupun pelakon utama itu mempunyai penampilan maskulin dan pembawaan yang keras, dia menyampaikan kelembutan watak itu dengan meyakinkan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
mâat
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
มาดแมนmâat-mɛɛnมาดแมนmâat-mɛɛnbersifat kelelakian; bergaya maskulinbersifat kelelakian; bergaya maskulinPerkataan